彼女は美味しい夕食を作るためにエプロンを着けました。

She put on her apron to cook a delicious dinner.

エプロンの不足のため、シェフはキッチンで即興で調理しなければならなかった。

Due to the lack of aprons, the chef had to improvise in the kitchen.

店には新しいエプロンが登場し、キッチンでの作業に最適です。

At the store, new aprons appeared that are perfectly suited for kitchen work.

新しいスタイルはエプロンの生地の高い品質を際立たせ、一瞬で観客の注目を集めました。

The new style emphasized the high quality of the apron's fabric, which immediately caught the audience's attention.

私は台所の整理に欠かせない貢献を果たしたエプロンに敬意を表しました。

I gave credit to the apron for its indispensable contribution to organizing the kitchen.

民俗博物館では、料理におけるエプロンの使用に関する伝統に捧げられた展示が行われていました。

In the museum of folk culture, there was an exhibition dedicated to the traditions of using aprons in cooking.

料理教室で、シェフはエプロンを巧みに使い、衣服をはねから守りました。

At the cooking workshop, the chef skillfully handled aprons to protect his clothes from splashes.

料理セミナーで、キッチンの伝統を象徴するエプロンについて詳しく語られました。

At the culinary seminar, they talked in detail about the apron, which symbolized the traditions of the kitchen.

キッチンでのシフトが終わった後、料理長は一日中自分の服を守ってくれたエプロンに感謝の意を表しました。

After finishing his shift in the kitchen, the head chef expressed his gratitude to the aprons that had protected his clothes throughout the day.

シェフは調理中に油の飛び散りから服を守るため、いつもエプロンを着用して働いていました.

The chef always worked with an apron to protect his clothes from oil splashes while cooking.