検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

удостоверению

Google翻訳 / DeepL翻訳

удостоверению

[ʊdəstəvʲɪˈrʲenʲɪjʊ]

名詞

与格活用形単数形

удостовере́ние (udostoverénije) の単数与格

英語の意味

dative singular of удостовере́ние (udostoverénije)

このボタンはなに？

Я доверяю удостоверению, подтверждающему мою личность.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は自分の身元を確認する証明書を信頼しています。

I trust the certificate that confirms my identity.

このボタンはなに？

詳細

водительскому удостоверению

[vɐˈdʲitʲɪlʲskəmʊ ʊdəstəvʲɪˈrʲenʲɪjʊ]

名詞

与格活用形単数形

води́тельское удостовере́ние (vodítelʹskoje udostoverénije) の単数与格

英語の意味

dative singular of води́тельское удостовере́ние (vodítelʹskoje udostoverénije)

このボタンはなに？

Я отправил водительскому удостоверению новые фотографии для обновления данных.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は情報を更新するために運転免許証に新しい写真を提出しました。

I submitted new photographs for my driver's license to update its information.

このボタンはなに？

詳細

удостоверению личности

[ʊdəstəvʲɪˈrʲenʲɪjʊ ˈlʲit͡ɕnəsʲtʲɪ]

名詞

与格活用形単数形

удостовере́ние ли́чности (udostoverénije líčnosti) の単数与格

英語の意味

dative singular of удостовере́ние ли́чности (udostoverénije líčnosti)

このボタンはなに？

Пожалуйста, предъявите копию удостоверению личности при входе в здание для проверки вашей информации.

Google翻訳 / DeepL翻訳

建物の入り口であなたの身分証明書のコピーを提示し、情報の確認を行ってください。

Please present a copy of your identity card at the building entrance for verification of your information.

このボタンはなに？

詳細