天文学者たちは、明るい星と星雲とともに、新たな宇宙の謎を発見することができました。

The astronomers observed a bright star with the nebula, which allowed them to discover new mysteries of space.

昨日撮影された、惑星状星雲を用いた写真は、研究者たちが星の進化モデルを精緻化するのに役立ちました。

Yesterday's photographs, taken with a planetary nebula, allowed researchers to refine the model of stellar evolution.

宇宙の写真は、惑星状星雲を用いて撮影され、その神秘的な美しさで見る者を魅了します。

Photographs of space taken with planetary nebulas captivate with their mysterious beauty.

天体物理学者たちは最新鋭の望遠鏡を使って惑星状星雲を熱心に観察していた。

Astrophysicists were intently observing the planetary nebula through a state-of-the-art telescope.

科学者たちは、機器のキャリブレーションのために惑星状星雲を利用し、遠い銀河のスペクトルを比較しました。

The scientists compared the spectra of distant galaxies using a planetary nebula to calibrate the instruments.

科学者たちは惑星状星雲における星の構造と進化を詳細に研究しています。

Scientists are conducting detailed studies of the structure and evolution of stars in planetary nebulas.

科学者たちは、惑星状星雲に向けて研究を進め、その謎を解明しようとしています。

Scientists directed their research towards the planetary nebulas, aiming to unravel their mysteries.

科学者たちは遠くの星々の進化の謎を明らかにするために、惑星状星雲のスペクトルを解析しました。

Scientists analyzed the spectra of planetary nebulas to unveil the secrets of the development of distant stars.

果てしない宇宙の中で、私たちは輝くプラネタリーネビュラを観察し、科学者や天文愛好家を魅了します。

In the vast cosmos, we observe shimmering planetary nebulae, which captivate both scientists and astronomy enthusiasts.

惑星性星雲の性質を研究することで、星の進化を理解する手助けとなります。

Studying the properties of the planetary nebula helps us understand the evolution of stars.