暑い夏の日、子供たちは古いオークの木々の涼しい木陰を楽しんでいました。

On a hot summer day, children enjoyed the cool shade of the old oak trees.

廃墟の家では、地元の住民が毎晩、過ぎ去った時代の幽霊に似た幻影が現れると主張していました。

In the abandoned house, local residents claimed that every night a phantom resembling the ghost of bygone years would appear.

春の市の公園で、シフチャフの美しい鳴き声が歩行者の注目を集めた。

In the spring city park, the melodious song of the chiffchaff attracted the attention of passers-by.

民俗芸術の博物館では、国の豊かな歴史を映し出すユニークな民間の影人形を見ることができます。

At the museum of folk creativity, you can see unique folk shadow dolls that reflect the country's rich history.

博物館の展示では、ささやく影の伝統に由来する希少な遺物が展示されていました。

At the museum exhibition, rare artifacts of the traditions of the Murmuring Shadows were presented.

私たちは謎めいた国の泡影に住む古代の神々についての伝説を語り合いました。

We discussed legends of ancient gods who lived in the foam-shadows of a mysterious land.

手に小さな影のクッションを持ちながら、私は古い並木道を自信を持って歩き、秋の夜の涼しさを楽しんだ。

Holding the little shadow cushion in my hand, I confidently strolled along the old alley, enjoying the coolness of an autumn evening.

画家は慎重に色を泡影ブラシでぼかした.

The artist carefully blended the colors with the foam-shadow brush.

市場で影の小物を購入し、その独特な形にすぐ魅了されました。

I bought a shadow trinket at the market, and it immediately caught my attention with its unique shape.

私は誕生日にペニー・テンコフカに花束を贈りました。

I gave a bouquet of flowers to Penny Tenkovka on her birthday.