検索結果- ロシア語 - 日本語

тащить

IPA(発音記号)
動詞
口語 俗語

引っ張る、引きずる、運ぶ / (不本意に、または重いものを)運ぶ / 盗む、つねる / 喜ばせる、騒がせる

英語の意味
to pull, to drag, to haul / to carry (unwillingly or something heavy) / to steal, to pinch / to please, to cause to revel
このボタンはなに?

ボランティアの一団が、避難所へ重い食料の箱を運び始めました。

A group of volunteers started to haul heavy boxes of food to the shelter.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

Иван родил девчонку, велел тащить пелёнку

フレーズ
助記

(記憶術)ロシア語の文法上の格

英語の意味
(mnemonic) grammatical cases of the Russian language
このボタンはなに?

「イワンは娘を産み、オムツを引きずるよう命じた」という覚え方を使えば、ロシア語の主格、属格、与格、対格、造格、前置格を簡単に覚えることができます。

Using the mnemonic 'Ivan had a daughter, ordered to drag the diaper', one can easily remember the nominative, genitive, dative, accusative, instrumental, and prepositional cases of the Russian language.

このボタンはなに?
関連語

тащиться

IPA(発音記号)
動詞
口語 俗語 活用形 受動態

引きずって進む / (後ろを)ついて行く / 行く、(ある場所へ)引きずって進む / (薬物で)ハイになる / 恍惚状態になる、恍惚状態に陥る、夢中になる / тащи́ть (taščítʹ) の受動態

英語の意味
to trail along / to drag oneself along / to trail along (behind), to follow / to go, to drag oneself (to a place) / to get high (on drugs) / to be in ecstasies (about), to be sent into ecstasies, to be wild (about) / passive of тащи́ть (taščítʹ)
このボタンはなに?

夏の雨が古い車輪を曲がりくねった道に沿って引きずらせた。

The summer rain made the old wheels trail along the winding road.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★