神経ネットワークの研究の一環として、科学者たちは再生能力を調査するために脳幹を使った実験を行いました。

During the study of neural networks, scientists conducted experiments with brain stems to investigate their regenerative potential.

手術中、脳神経外科医は脳幹に慎重に取り組み、患者の生命維持機能を守りました。

During the operation, the neurosurgeon carefully worked with the brainstem to preserve the patient's vital functions.

科学者たちはげっ歯類の脳幹で新しい信号を発見した.

Scientists discovered new signals in the brainstems of rodents.

科学者たちは脳幹で異常な信号を発見し、医療科学における新たな発見につながる可能性があると考えています。

Scientists discovered unusual signals in the brainstem, which could lead to new breakthroughs in medical science.

科学者たちは、神経経路に沿った信号伝達を改善するために、脳幹に対して新しい薬剤を応用しました。

Scientists applied a new medication to the brainstems in order to improve signal transmission along neural pathways.

複雑な手術の際、医師たちは患者の脳幹に特別な注意を払いました。

During a complex operation, doctors paid special attention to the brainstem of the patient.

森の奥深くにそびえ立つ力強い幹は、自然の永遠の力を象徴していました。

In the depths of the forest, mighty trunks towered, symbolizing the eternal power of nature.

この木の幹の塗装は、容赦ない太陽の下で徐々に色あせました。

The paint of the trunk of this tree gradually faded under the blazing sun.

秋の公園で、私たちは古い木の幹の曲線美に見惚れました。

We admired the beauty of the curves of the trunks of old trees in the autumn park.

森で人々は古い木の幹の模様を注意深く調べた。

In the forest, people carefully studied the patterns on the trunks of ancient trees.