煌めく光のない鍾乳石のために、洞窟はさらに陰鬱に見えた。

Without the shimmering glow of a stalactite, the cave appeared even gloomier.

洞窟探検家たちは、ユニークな鍾乳石に害を与えないために、洞窟の危険な場所を避けなければならなかった。

The cavers had to avoid dangerous parts of the cave so as not to harm the unique stalactites.

洞窟内の観光客は、古代の天井から垂れ下がる鐘乳石の壮大さと洗練された形に驚嘆しました。

The tourists in the cave were amazed by the grandeur and exquisite shape of the stalactites hanging from the ancient ceiling.

探検隊は古代の洞窟を訪れ、鍾乳石によって形成された壮大な岩の垂れ下がりが観光客をその美しさで魅了しました。

The expedition visited an ancient cave, where majestic draperies formed by stalactites amazed the tourists with their beauty.