夕食後、冷蔵庫には新鮮なジュースが残っていなかった。

There were no fresh juices left in the refrigerator after dinner.

暑い午後にリフレッシュするために、私は一杯のオレンジジュースを注文しました。

I ordered a glass of orange juice to refresh myself on a hot afternoon.

喉の渇きを癒すために、一杯のリンゴジュースを注文しました。

I ordered a glass of apple juice to quench my thirst.

果物の加工プロセスを最適化するために、ジューサーに新しいフィルターを取り付けました。

We installed new filters on the juicers to optimize the fruit processing procedures.

ジュースの質を向上させるために、ジューサーで採用されている新しい技術について学びました。

We studied new technologies in juicers to improve the quality of the juice.

朝に、私はジューサーを使って新鮮なオレンジジュースを作りました.

In the morning, I prepared freshly squeezed orange juice with a juice extractor.

今朝、新鮮なにんじんジュースをジューサーで作りました。

This morning I prepared fresh carrot juice using the juicer.

毎朝新鮮に絞ったジュースを楽しむために、新しいジューサーを購入しました。

I bought a new juicer to enjoy freshly squeezed juices every morning.

新鮮なジュースを作るために、私たちは様々なジューサーを使って実験しました。

To prepare freshly squeezed juice, we experimented with various juicers.

私はジューサーにレモンジュースを作るという大切な仕事を任せ、その仕事を上手くこなしてくれることを期待しました。

I entrusted the juice extractor with the task of preparing lemon juice, hoping it would handle the task well.