親はいつも子供たちが成人に達することを祝うパーティーを計画しています。

Parents always plan a celebration for their children's reaching adulthood.

社会変動の研究において、現代の学者たちは成人期に生じる問題をしばしば分析している.

In studies of social changes, modern scholars often analyze problems that arise in adulthood.

プロジェクトは完成し、完成された形で提示されたことは、チームの懸命な努力の成果でした.

The project was completed and presented in its perfected form, which resulted from the team's hard work.

私たちは、人生の重要な節目を祝うために、成人を迎える人々に心からの祝福を送りました。

We extended heartfelt congratulations to those reaching adulthood to celebrate an important stage in their lives.

成人に達すると、多くの若者は自分で重要な人生の決断を下し始めます。

Upon reaching the age of majority, young people begin to make important life decisions.

長い年月の待望の末、彼女はついに成人という重要な節目を祝いました。

After many years of anticipation, she finally celebrated the important milestone of reaching adulthood.