彼の口頭の答えはディスカッションに参加した全員を驚かせました。

His verbal answer surprised all the participants in the discussion.

彼の説明は言葉によるものでした。

His explanation was verbal.

古代文学の価値は現代文化にとって計り知れないものです。

The value of ancient literatures is immeasurable for contemporary culture.

彼の作品において、詩人は偉大な先人たちの文学性に触発され、独自のイメージを創り出しました。

In his work, the poet was inspired by the literary quality of great predecessors, creating unique images.

昨日、現代文学を変革した影響力のある文学者たちに会いました。

Yesterday, I met with influential literary figures whose ideas transformed modern literature.

会議で、科学者たちは古代文明の文学分野における現代の動向の分析に注目しました.

At the conference, scientists focused on analyzing contemporary trends in the literary fields of ancient civilizations.

私たちは古来の伝統に敬意を表し、文学の領域に捧げられた授業に注意深く耳を傾けました。

We paid tribute to ancient traditions by carefully listening to lessons dedicated to the realms of literature.