オリガはすべての障害にもかかわらず、自分の夢に従った。

Olga followed her dreams despite all the obstacles.

彼は迷子にならないように、指示に従いました。

He followed the instructions to avoid getting lost in the forest.

この問題を解決する際には、各参加者の意見を考慮する必要がありました。

In solving this problem, it was necessary to consider everyone’s opinion.

学生たちは遠足中、先生たちの後について行きました。

The students followed their teachers during the excursion.

マリアは庭で鳥の行動を注意深く見守っていました。

Maria carefully watched the behavior of the birds in the garden.

科学者たちは自然保護区で野生動物の行動を監視していました。

The scientists monitored the behavior of wild animals in the nature reserve.

この装置は空の雲の動きを監視していた。

This device was monitoring the movement of clouds in the sky.

警官は店の近くで怪しい歩行者を見張っていた。

The policeman was watching a suspicious pedestrian near the store.

すべての会議に間に合うように、時間に注意を払ってください。

Watch the time so that you can make it to all your meetings.

歴史家たちは、古代の部族の存在を証明する痕跡について語っていました。

Historians talked about the trace that proved the existence of an ancient tribe.