検索結果- ロシア語 - 日本語

складка

IPA(発音記号)
名詞

折り目 / しわ / ひだ / 折りたたみ / 層(地質などの)

英語の意味
crease, buckling, crimp, fold, plica, ply
このボタンはなに?

洗濯後、生地に深い折り目ができ、その見た目が台無しになったことに気づきました。

After washing, I noticed that a deep crease had formed on the fabric, ruining its appearance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

diminutive

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

межъягодичная складка

名詞

肛門裂(お尻の間の溝)

英語の意味
anal cleft (groove between buttocks)
このボタンはなに?

診察の際、医師は骨盤の筋肉の状態を評価する上で、肛門溝が重要な役割を果たしていると指摘しました。

During the medical examination, the doctor noted that the anal cleft plays an important role in assessing the condition of the pelvic muscles.

このボタンはなに?
関連語

складках

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

скла́дка (skládka) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of скла́дка (skládka)
このボタンはなに?

彼女のドレスのひだには、古代美術を彷彿させる上品な模様が見られた。

In the folds of her dress, one could see an elegant pattern reminiscent of ancient art.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

складкам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

複数与格

英語の意味
dative plural of скла́дка (skládka)
このボタンはなに?

デザイナーはドレスの洗練されたシルエットを強調するために、ひだに特別な注意を払った.

The designer paid special attention to the folds in order to emphasize the exquisite silhouette of the dress.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

складками

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

instrumental plural of скла́дка (skládka)

英語の意味
instrumental plural of скла́дка (skládka)
このボタンはなに?

彼女のドレスは繊細なひだで飾られ、服装に独特の魅力を与えていた。

Her dress was adorned with exquisite folds, lending the look an inimitable charm.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

межъягодичным складкам

名詞
与格 活用形 複数形

межъягоди́чная скла́дка (mežʺjagodíčnaja skládka) の複数与格

英語の意味
dative plural of межъягоди́чная скла́дка (mežʺjagodíčnaja skládka)
このボタンはなに?

医師は臀部の割れ目用にクリームを処方しました。

The doctor prescribed a cream for the intergluteal folds.

このボタンはなに?
関連語

межъягодичными складками

名詞
活用形 造格 複数形

instrumental plural of межъягоди́чная скла́дка (mežʺjagodíčnaja skládka)

英語の意味
instrumental plural of межъягоди́чная скла́дка (mežʺjagodíčnaja skládka)
このボタンはなに?

マッサージの専門家は、筋肉の深いリラックスを達成するために、臀部間のしわを用いて施術を行いました.

The massage specialist performed the procedure using the intergluteal folds to achieve deep muscle relaxation.

このボタンはなに?
関連語

межъягодичных складках

名詞
活用形 複数形 前置格

prepositional plural of межъягоди́чная скла́дка (mežʺjagodíčnaja skládka)

英語の意味
prepositional plural of межъягоди́чная скла́дка (mežʺjagodíčnaja skládka)
このボタンはなに?

長い一日の仕事の後、彼女はお尻の間のしわに軽い不快感を感じました.

After a long day at work, she felt slight discomfort in the intergluteal folds.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★