検索結果- ロシア語 - 日本語

силою

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

си́ла (síla) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of си́ла (síla)
このボタンはなに?

英雄は力と勇気によって敵に勝利を収めた。

The hero achieved victory over his enemy with force and courage.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

лошадиною силою

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

ловади́ная си́ла (lošadínaja síla) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of лошади́ная си́ла (lošadínaja síla)
このボタンはなに?

車は馬力でトラックを疾走し、すべてのライバルを後にした。

The car raced down the track using horsepower, leaving all the competitors behind.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мягкою силою

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

мя́гкая си́ла (mjáxkaja síla) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of мя́гкая си́ла (mjáxkaja síla)
このボタンはなに?

その国は地域の平和と安定を促進するために軟らかな力を活用し、大きな成功を収めた。

The country achieved significant success by using soft power to promote peace and stability in the region.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

действующею силою

名詞
活用形 造格 単数形

де́йствующая си́ла (déjstvujuščaja síla) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of де́йствующая си́ла (déjstvujuščaja síla)
このボタンはなに?

リーダーはチームを成功に導くために、規律という実効力に依存している。

The leader relies on the active force of discipline to lead the team to success.

このボタンはなに?
関連語

нечистою силою

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

нечи́стая си́ла (nečístaja síla) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of нечи́стая си́ла (nečístaja síla)
このボタンはなに?

年配者たちは、その寺院が古代の謎に包まれた穢れた力によって建立されたと主張していました.

The elders claimed that the temple was built with unclean power, shrouded in ancient mysteries.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

силою воли

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

си́ла во́ли (síla vóli) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of си́ла во́ли (síla vóli)
このボタンはなに?

多くの挫折を乗り越えた後、彼は意志の力によって新しい生活を始めることができた。

After many setbacks, he managed to start a new life by the power of will.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★