検索結果- ロシア語 - 日本語

семей

名詞
活用形 属格 複数形

семья́ (semʹjá) の複数属格

英語の意味
genitive plural of семья́ (semʹjá)
このボタンはなに?

博物館では、様々な家族の文化を反映する展示品が展示されています。

The museum exhibits displays that reflect the culture of different families.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

языковых семей

名詞
活用形 属格 複数形

языкова́я семья́ (jazykovája semʹjá) の複数属格。

英語の意味
genitive plural of языкова́я семья́ (jazykovája semʹjá)
このボタンはなに?

研究者たちはユーラシアにおける交易路が言語家族の発展に与える影響を調査しています。

Scientists study the influence of trade routes on the evolution of language families in Eurasia.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

семейный очаг

名詞

炉(家庭や家族生活の象徴として)

英語の意味
hearth (as a symbol for home or family life)
このボタンはなに?

家庭の暖炉は我が家の中心であり、喜びと困難を分かち合う役割を果たしています。

The hearth is the heart of our home, uniting us in joy and hardship.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

семейство

名詞

家族、世帯

英語の意味
family, household / family
このボタンはなに?

私たちの家庭は、困難な時にお互いを支え合います。

My family always supports each other during difficult times.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

семейного очага

名詞
活用形 属格 単数形

семе́йный оча́г (seméjnyj očág) の単数属格

英語の意味
genitive singular of семе́йный оча́г (seméjnyj očág)
このボタンはなに?

家は家族の暖炉のおかげで心地よい雰囲気に包まれており、先祖の伝統を思い出させました。

The house exuded a cozy atmosphere thanks to the family hearth, which evoked the traditions of the ancestors.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

семейных очагов

名詞
活用形 属格 複数形

семе́йный оча́г (seméjnyj očág) の複数属格。

英語の意味
genitive plural of семе́йный оча́г (seméjnyj očág)
このボタンはなに?

私たちは、家族の由来から受け継がれた伝統を守ろうと努めています.

We strive to preserve the traditions inherited from our family hearths.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

семейные очаги

名詞
対格 活用形 主格 複数形

семе́йный оча́г (seméjnyj očág) の複数主格 / 対格複数

英語の意味
nominative/accusative plural of семе́йный оча́г (seméjnyj očág)
このボタンはなに?

伝統が息づく小さな町で、世代をつなぐ家族の暖炉が大切に守られている。

In a small town where traditions prevail, family hearths that unite generations are cherished.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

семейкой

名詞
活用形 造格 単数形

семе́йка (seméjka) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of семе́йка (seméjka)
このボタンはなに?

私たちは古い町の静かな通りを家族と一緒に散歩しながら素晴らしい夜を過ごしました。

We spent a wonderful evening, strolling with the family through the quiet streets of the old town.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

семейках

名詞
活用形 複数形 前置格

семе́йка (seméjka) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of семе́йка (seméjka)
このボタンはなに?

これらの鳥の家族において、独自の社会的な絆が見られます。

In the families of these birds, unique social bonds are observed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

семейку

名詞
対格 活用形 単数形

семе́йка (seméjka) の単数対格

英語の意味
accusative singular of семе́йка (seméjka)
このボタンはなに?

公園での穏やかな散歩の最中、私は湖で穏やかに泳ぐ一組のアヒルを見かけました。

During a peaceful walk in the park, I noticed a family of ducks gracefully swimming in the lake.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★