検索結果- ロシア語 - 日本語

сдержать

動詞

抑える、控える、遠慮する、抑制する、封じ込める、阻止する / 守る(約束、言葉)

英語の意味
to hold in, to hold back, to keep back, to restrain, to hold in check, to contain, to deter / to keep (promise, word)
このボタンはなに?

あらゆる障害にもかかわらず、自分の怒りを抑えようとしています。

I try to hold back my anger despite all the obstacles.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

сдержаться

動詞
活用形 受動態

自分を制御する / 抑制する、自分を抑制する / сдержа́ть (sderžátʹ) の受動態

英語の意味
to control/restrain oneself, to hold oneself in check / passive of сдержа́ть (sderžátʹ)
このボタンはなに?

彼は不快なニュースを聞いたとき、自分の感情が溢れ出さないように自分を抑える必要がありました.

When he heard the unpleasant news, he had to control himself to avoid letting his emotions spill over.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★