私はテーブルにキャンドルを置いて、居心地の良い雰囲気を作りました。

I placed the candle on the table to create a cozy atmosphere.

お母さんは小さなろうそくたちに新しいホルダーを与えました。

Mom gave the little candles a new holder.

月の輝きの光線が丘の上にある古い城をやさしく照らしていました。

The rays of the moon's radiance gently illuminated the ancient castle on the hill.

パーティーでは、テーブルを飾るための十分なキャンドルがありませんでした。

At the celebration, there weren't enough candles to decorate the tables.

テーブルの上には明るいろうそくが並べられ、部屋に温かく居心地の良い雰囲気をもたらしていました。

On the table, bright candles were placed, creating a warm and cozy atmosphere in the room.

古代の輝きがその古い神殿を神秘的な光で包んでいる。

The magic of ancient illuminations envelops the old temple in mysterious radiance.

夕方、私はテーブルの上にろうそくを置いて、居心地の良い雰囲気を作り出しました。

In the evening, I placed a candle on the table to create a cozy atmosphere.

私たちは部屋を柔らかい光で包むキャンドルについて物語を語りました。

We told stories about the candles that filled the room with soft light.

夕方、窓のそばに座りながら、彼女はろうそくで作られた揺れる光に見とれていた。

In the evening, sitting by the window, she admired the flickering light created by a candle.

彼はテーブルの上でろうそくを灯して、居心地の良い雰囲気を作り出した。

He lit a candle on the table to create a cozy atmosphere.