私は新しいまつげブラシを買い、毎朝美しくまつ毛を整えています.

I bought a new eyelash brush that helps to beautifully comb my eyelashes every morning.

スタイリストはまつ毛に自然なカーブを与え、目の美しさを引き立てます。

The stylist gives the eyelashes a natural curve, which highlights the beauty of the eyes.

私はまつげがより印象的に見えるようにしました。

I helped the eyelash look more expressive.

目が覚めた後、彼女は頬にくっついたまつげを発見しました。

After waking up, she discovered an eyelash stuck to her cheek.

彼女はまばたきしながら、誘惑的にまつげを弄んだ。

She blinked, seductively playing with her eyelash.

彼女は朝のコーヒーの時間に、まつげを巧みに扱って魅力を引き立てた。

She skillfully enhanced her attractiveness by playing with her eyelashes during her morning coffee.

彼女は印象的にウィンクし、通行人の注意を引くためにほんの少しまつげをはためかせた。

She winked impressively, lightly fluttering her eyelash to attract the attention of passersby.

彼女のまつげに夜の街の光が映っていた。

In her eyelashes, the lights of the night city were reflected.

彼女の長くて濃いまつ毛が、その視線に洗練された神秘的な魅力を与えていた。

Her long and thick eyelashes gave her gaze a refined and mysterious quality.

テーブルの上にまつげが落ちています。

There is an eyelash on the table.