新しい情報を追加するために、私はレポートの内容をテキストエディターで更新しました。

I updated the report content with a text editor to add new information.

文書のすべての誤りを修正するために、テキストエディタに任せました。

I entrusted the text editor with correcting all the errors in the document.

新しいプログラムのパフォーマンスを向上させるために、テキストエディターに更新された指示を送りました。

We sent the updated instructions to the text editors to improve the performance of the new program.

テキストエディターでの作業は、エラーの検出と修正をより迅速に行うことを可能にします。

Working in text editors allows one to find and correct errors more quickly.

編集委員会は記事の内容を見直すために新たな決定を下しました。

The editorial committee made a new decision to revise the content of the article.

出版の成功は、独自のコンテンツの作成に携わった編集者たちのプロフェッショナリズムに大きく依存していました.

The success of the publication largely depended on the professionalism of the editors involved in creating unique content.

文化雑誌の編集者は新しい号のために記事を厳選しています。

The editors of the cultural magazine carefully select articles for the new issue.

編集者のスタイルは雑誌の発展に大きな影響を与えました。

The editor's style had a significant influence on the development of the magazine.

経験豊富な編集者は雑誌の運営を改善するためにいくつかの革新的な提案をしました。

Experienced editors suggested a number of innovations to improve the magazine's operation.

最新の変更点について議論するために、編集者たちへ手紙を送りました。

I sent a letter to the editors to discuss the latest changes.