検索結果- ロシア語 - 日本語

регламентировал

動詞
活用形 不完了体 直説法 男性形 過去時制 完了体 単数形

регламенти́ровать (reglamentírovatʹ) の男性単数過去直説法不完了体 / 完了体

英語の意味
masculine singular past indicative imperfective/perfective of регламенти́ровать (reglamentírovatʹ)
このボタンはなに?

リーダーはチーム内のコミュニケーションを改善するために、運用会議の進行手順を規定した。

The head regulated the procedure for holding operational meetings to improve team communication.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

регламентировалась

動詞
女性形 活用形 不完了体 直説法 過去時制 完了体 単数形

регламенти́роваться (reglamentírovatʹsja) の女性単数過去直説不完了体 / 完了体

英語の意味
feminine singular past indicative imperfective/perfective of регламенти́роваться (reglamentírovatʹsja)
このボタンはなに?

会議の議事録では、行動の順序が規定されており、それが組織の明確さに寄与していた.

In the meeting minutes, the sequence of actions was regulated, which contributed to the clarity of the organization.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

регламентировалось

動詞
活用形 不完了体 直説法 中性形 過去時制 完了体 単数形

регламенти́роваться (reglamentírovatʹsja) の中性単数過去直説法不完了体 / 完了体

英語の意味
neuter singular past indicative imperfective/perfective of регламенти́роваться (reglamentírovatʹsja)
このボタンはなに?

プロジェクトの遂行は明確な基準によって規定されていました。

The execution of the project was regulated by clear standards.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

регламентировались

動詞
活用形 不完了体 直説法 過去時制 完了体 複数形

регламенти́роваться (reglamentírovatʹsja) の直説法不完了体 / 完了体複数過去

英語の意味
plural past indicative imperfective/perfective of регламенти́роваться (reglamentírovatʹsja)
このボタンはなに?

企業のすべてのプロトコルと手順は、厳格な政府の基準によって規定されていました。

All protocols and procedures at the company were regulated by strict governmental standards.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

регламентировался

動詞
活用形 不完了体 直説法 男性形 過去時制 完了体 単数形

регламенти́роваться (reglamentírovatʹsja) の男性単数過去直説法不完了体 / 完了体

英語の意味
masculine singular past indicative imperfective/perfective of регламенти́роваться (reglamentírovatʹsja)
このボタンはなに?

オフィスの勤務体制は厳格な規約によって定められており、それが会社内の秩序を保っていた。

The office's work schedule was regulated by a strict charter, which ensured order in the company.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

регламентировало

動詞
活用形 不完了体 直説法 中性形 過去時制 完了体 単数形

регламенти́ровать (reglamentírovatʹ) の中性単数過去直説不完了体 / 完了体

英語の意味
neuter singular past indicative imperfective/perfective of регламенти́ровать (reglamentírovatʹ)
このボタンはなに?

新しい政令は選挙実施の手続きを規定していた。

The new decree regulated the process of holding elections.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

регламентировала

動詞
女性形 活用形 不完了体 直説法 過去時制 完了体 単数形

регламенти́ровать (reglamentírovatʹ) の女性単数過去直説不完了体 / 完了体

英語の意味
feminine singular past indicative imperfective/perfective of регламенти́ровать (reglamentírovatʹ)
このボタンはなに?

管理部は職場の安全規則を定めていた。

The administration regulated the workplace safety rules.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

регламентировали

動詞
活用形 不完了体 直説法 過去時制 完了体 複数形

регламенти́ровать (reglamentírovatʹ) の直説法不完了体 / 完了体複数過去

英語の意味
plural past indicative imperfective/perfective of регламенти́ровать (reglamentírovatʹ)
このボタンはなに?

会議で、専門家たちは組織の運用ルールを規定し、プロセスの改善に寄与しました。

At the meeting, the experts regulated the operating rules of the organization, which contributed to the improvement of processes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★