女性雇用主の経験は若い専門家にとって貴重な資源です。

The experience of female employers is a valuable resource for young specialists.

経験豊富な女性経営者は従業員のために研修セミナーを開催しました。

Experienced female employers held a training seminar for their employees.

私たちは女性雇用主たちの発展を支援するために、新しい提案を送りました。

We sent updated proposals to female employers to support their growth.

この業界の女性経営者の中で、柔軟な経営と業務プロセスのデジタル化の重要性が著しく高まっています。

Among the female employers in this industry, the role of flexible management and process digitalization has noticeably increased.

昨日、会議でその女性の雇用主に会い、彼女は会社の新しいプロジェクトについて話してくれました。

Yesterday I met the female employer at a conference, and she told me about the company's new projects.

その会社は才能ある女性雇用主たちとの協力のおかげで成功を収めました。

The company achieved success thanks to its collaboration with talented female employers.

長年の努力を経て、彼女は新たな才能を支える女性の雇用主として知られるようになった。

After many years of hard work, she became known as a female employer, supporting new talents.

そのプロジェクトは、女性の雇用主の細やかな指導のおかげで見事に完成しました。

The project was successfully completed thanks to the attentive guidance of the employer.

私は彼女の支援に対して感謝の手紙を私たちの雇い主に渡しました。

I handed a letter of thanks to our employer for her support.

女性の雇用主は従業員の専門性を評価し、給料を上げることに決めました。

The female employer appreciated the professionalism of the employees and decided to increase their wages.