建築家は建物の厳かな外観を際立たせるために、直線を用いた。

The architect used a straight line to emphasize the austere facade of the building.

作家はキャラクターの感情を直接話法で伝え、会話を特に印象的にしました。

The writer conveyed the character's emotions in direct speech, making the dialogue particularly expressive.

内視鏡検査中に、専門医は直腸を用いた最新の診断法で慎重に検査を行った.

During the endoscopy, the specialist carefully conducted an examination using the modern diagnostic method through the rectum.