研究プロトコルの詳細は名門の雑誌に掲載されました。

The details of the research protocol were published in a prestigious journal.

会議で、エンジニアがデータ交換のための革新的なプロトコルを発表しました。

At the conference, engineers presented innovative protocols for data exchange.

科学者たちは診断法の向上を目指して、いくつかのプロトコールのデータを比較しました。

Scientists compared the data from several protocols to improve diagnostic methods.

会社はより効率的な書類管理のために、最新の記録管理システムを導入しました。

The company implemented a modern record-keeping system for more efficient document control.

技術者たちは、試験のプロトコルで記録されたデータを使ってシステムを検査しました。

Engineers checked the system using the data recorded by the test protocols.

実験結果は再分析のために試験プロトコルに提出されました。

We submitted the experiment results to the testing protocol for reanalysis.

エンジニアはシステムを同期させるために、アップデートをプロトコルに送りました。

Engineers sent the updates to the protocols to synchronize the systems.

会議では、全ての重要な経営判断が議事録に記録されていた。

At the meeting, all the important management decisions were recorded in the protocol.

エンジニアは試験プロトコルを用いてシステムの性能を検証しました。

Engineers checked the system's performance using the test protocol.

会議の参加者は、会議のプロトコルに加えられた変更点について議論しました。

The conference participants discussed the changes made in the protocols of the meeting.