捜査官は調査の過程で申立人の証言を注意深く調べました。

The investigator carefully examined the petitioner's testimony during the investigation.

公聴会の際、委員会は新たな取り組みについて議論するために請願者たちと共に活動しました。

During the public hearing, the committee worked together with the petitioners to discuss new initiatives.

報告書には、財政支援を申請したすべての請願者の名前が記載されていた。

The report listed the names of all petitioners who had applied for financial aid.

会議で、部長は請願者たちの願いに耳を傾け、労働環境の改善を約束しました。

At the meeting, the director listened to the petitioners' requests and promised to improve working conditions.