検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

прорыв

Google翻訳 / DeepL翻訳

прорывается

[prərɨˈva(j)ɪt͡sə]

動詞

活用形不完了体直説法現在単数形三人称

прорыва́ться (proryvátʹsja) の三人称単数現在直説法不完了体。

英語の意味

third-person singular present indicative imperfective of прорыва́ться (proryvátʹsja)

このボタンはなに？

Солнце прорывается сквозь тяжелые облака на небе.

Google翻訳 / DeepL翻訳

太陽が重い雲を突き抜けています。

The sun is breaking through heavy clouds in the sky.

このボタンはなに？

詳細

関連語

прорыва́ется

（ canonical ）

proryvájetsja

（ romanization ）

詳細

прорывались

[prərɨˈvalʲɪsʲ]

動詞

活用形不完了体直説法過去時制複数形

прорыва́ться (proryvátʹsja) の直説法不完了体過去複数形。

英語の意味

plural past indicative imperfective of прорыва́ться (proryvátʹsja)

このボタンはなに？

Толпы людей прорывались через ограждения, чтобы достичь безопасного места.

Google翻訳 / DeepL翻訳

群衆の人々が、安全な場所にたどり着くために、バリケードを突破していた.

Crowds of people were breaking through the barricades to reach a safe place.

このボタンはなに？

詳細

関連語

прорыва́лись

（ canonical ）

proryválisʹ

（ romanization ）

詳細

прорывайся

[prərɨˈvajsʲə]

動詞

活用形命令法不完了体二人称単数形

прорыва́ться (proryvátʹsja) の命令不完了体二人称単数形。

英語の意味

second-person singular imperative imperfective of прорыва́ться (proryvátʹsja)

このボタンはなに？

Если хочешь добиться успеха, прорывайся через все преграды!

Google翻訳 / DeepL翻訳

成功を収めたいなら、すべての障害を突き破って！

If you want to succeed, break through all barriers!

このボタンはなに？

詳細

関連語

прорыва́йся

（ canonical ）

proryvájsja

（ romanization ）

詳細

прорывалось

[prərɨˈvaɫəsʲ]

動詞

活用形不完了体直説法中性形過去時制単数形

прорыва́ться (proryvátʹsja) の中性単数過去直説不完了詞

英語の意味

neuter singular past indicative imperfective of прорыва́ться (proryvátʹsja)

このボタンはなに？

Из старого двигателя прорывалось масло, оставляя темные пятна на полу.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古いエンジンから油が染み出し、床に暗いシミを残していた。

Oil was seeping out of the old engine, leaving dark stains on the floor.

このボタンはなに？

詳細

関連語

прорыва́лось

（ canonical ）

proryválosʹ

（ romanization ）

詳細

прорываетесь

[prərɨˈva(j)ɪtʲɪsʲ]

動詞

活用形不完了体直説法複数形現在二人称

прорыва́ться (proryvátʹsja) の直説法不完了体現在二人称複数。

英語の意味

second-person plural present indicative imperfective of прорыва́ться (proryvátʹsja)

このボタンはなに？

Вы прорываетесь через трудности, чтобы достичь новых высот в жизни.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたたちは困難を打ち破り、人生で新たな高みを目指しています。

You are breaking through difficulties to reach new heights in life.

このボタンはなに？

詳細

関連語

прорыва́етесь

（ canonical ）

proryvájetesʹ

（ romanization ）

詳細

прорывался

[prərɨˈvaɫs⁽ʲ⁾ə]

動詞

活用形不完了体直説法男性形過去時制単数形

прорыва́ться (proryvátʹsja) の男性単数過去直説不完了体

英語の意味

masculine singular past indicative imperfective of прорыва́ться (proryvátʹsja)

このボタンはなに？

Сильный ветер прорывался через узкие улочки старинного города.

Google翻訳 / DeepL翻訳

強い風が古い町の狭い路地を突破していた。

A strong wind was breaking through the narrow streets of an old town.

このボタンはなに？

詳細

関連語

прорыва́лся

（ canonical ）

proryválsja

（ romanization ）

詳細

прорывайтесь

[prərɨˈvajtʲɪsʲ]

動詞

活用形命令法不完了体複数形二人称

прорыва́ться (proryvátʹsja) の命令形不完了体二人称複数形。

英語の意味

second-person plural imperative imperfective of прорыва́ться (proryvátʹsja)

このボタンはなに？

Друзья, прорывайтесь сквозь все трудности и достигайте новых высот!

Google翻訳 / DeepL翻訳

皆さん、すべての困難を乗り越えて新たな高みを目指してください！

Friends, break through all difficulties and reach new heights!

このボタンはなに？

詳細

関連語

прорыва́йтесь

（ canonical ）

proryvájtesʹ

（ romanization ）

詳細

прорываются

[prərɨˈvajʊt͡sə]

動詞

活用形不完了体直説法複数形現在三人称

прорыва́ться (proryvátʹsja) の三人称複数現在直説法不完了体。

英語の意味

third-person plural present indicative imperfective of прорыва́ться (proryvátʹsja)

このボタンはなに？

Пассажиры прорываются через толпу, чтобы успеть на поезд.

Google翻訳 / DeepL翻訳

乗客たちは電車に間に合うように群衆を突き抜けている.

The passengers are breaking through the crowd to catch the train.

このボタンはなに？

詳細

関連語

прорыва́ются

（ canonical ）

proryvájutsja

（ romanization ）

詳細

прорываемся

[prərɨˈva(j)ɪmsʲə]

動詞

一人称活用形不完了体直説法複数形現在

прорыва́ться (proryvátʹsja) の一人称複数現在直説不完了体

英語の意味

first-person plural present indicative imperfective of прорыва́ться (proryvátʹsja)

このボタンはなに？

Мы прорываемся через все преграды, чтобы достичь новых вершин.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちはすべての障害を突破して、新たな高みへ到達しようとしています。

We are breaking through all obstacles to reach new heights.

このボタンはなに？

詳細

関連語

прорыва́емся

（ canonical ）

proryvájemsja

（ romanization ）

詳細

прорываешься

[prərɨˈva(j)ɪʂsʲə]

動詞

活用形不完了体直説法現在二人称単数形

прорыва́ться (proryvátʹsja) の直説法不完了体現在二人称単数形。

英語の意味

second-person singular present indicative imperfective of прорыва́ться (proryvátʹsja)

このボタンはなに？

Ты прорываешься через все преграды, чтобы достичь своей мечты.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたはすべての障害を打ち破り、自分の夢を実現しようとしています。

You are breaking through all obstacles to achieve your dream.

このボタンはなに？

詳細

関連語

прорыва́ешься

（ canonical ）

proryváješʹsja

（ romanization ）

詳細

Webで検索する