あなたは街の象徴となる川に架かる現代的な橋を設計しています。

You are designing a modern bridge over the river that will become the symbol of the city.

エンジニアたちは川にかかる新しい橋を設計しています。

Engineers design a new bridge over the river.

専門家たちは現代の情報技術の設計に大きな貢献をしました。

Experts made a significant contribution to the designing of modern information technologies.

会社は未来の建物の詳細な設計図を設計者たちに提供しました。

The company provided the designers with detailed blueprints of the future building.

新しいアイデアは、建設プロセスの最適化のために経験豊かなプロジェクト設計者によって開発されました。

The new ideas were developed by experienced project designers to optimize construction processes.

その会社は先進的なエンジニアリングシステムの設計によって成功を収めました。

The company achieved success thanks to its advanced designs for engineering systems.

建築家のセミナーで、専門家たちは複雑な建造物の設計に関する経験を共有しました。

At the architects' seminar, experts shared their experience in the designs of complex structures.

会社は新しい住宅複合施設の設計をうまく成し遂げました。

The company successfully managed the design of a new residential complex.

新しい教育センターの設計では、最新の技術が採用されています。

In the design of the new educational center, modern technologies are applied.

この記事では、新しい橋の開発を主導したデザイナーについて語られています。

The article tells about the designer who led the development of a new bridge.