検索結果- ロシア語 - 日本語

причал

IPA(発音記号)
名詞

桟橋、係留、バース、岸壁、ドック、埠頭、マリーナ

英語の意味
pier, mooring, berth, quay, dock, wharf, marina
このボタンはなに?

船は夕暮れ時に桟橋に近づいた。

The ship approached the pier at dusk.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

причале

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

прича́л (pričál) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of прича́л (pričál)
このボタンはなに?

私たちは波止場に座って、海辺で静かな夕べを楽しんでいました。

We sat on the wharf, enjoying a quiet evening by the sea.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

причалам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

прича́л (pričál) の複数与格

英語の意味
dative plural of прича́л (pričál)
このボタンはなに?

私たちは船に貨物を積み込むために、桟橋に近づきました。

We approached the docks to load cargo onto the ship.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

причаливал

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 男性形 過去時制 単数形

прича́ливать (pričálivatʹ) の男性単数過去直説不完了体

英語の意味
masculine singular past indicative imperfective of прича́ливать (pričálivatʹ)
このボタンはなに?

船は激しい嵐が始まったとき、岸に接岸していた。

The ship was docking at the shore when a strong storm began.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

причаливайте

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 不完了体 複数形 二人称

прича́ливать (pričálivatʹ) の命令形不完了体二人称複数形。

英語の意味
second-person plural imperative imperfective of прича́ливать (pričálivatʹ)
このボタンはなに?

親愛なる船長たちよ、事故を避けるために船を慎重に係留してください。

Dear captains, dock the ships carefully to avoid accidents.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

причаливай

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 不完了体 二人称 単数形

прича́ливать (pričálivatʹ) の命令法不完了体二人称単数形。

英語の意味
second-person singular imperative imperfective of прича́ливать (pričálivatʹ)
このボタンはなに?

航海中に疲れを感じたら、最寄りの岸に着岸して休んでください.

If you feel tired during sailing, then dock at the nearest shore to rest.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

причаливают

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 三人称

прича́ливать (pričálivatʹ) の三人称複数現在直説法不完了体。

英語の意味
third-person plural present indicative imperfective of прича́ливать (pričálivatʹ)
このボタンはなに?

貨物船が朝に海港に接岸して、商品の荷降ろしを始めています。

Cargo ships are docking at the seaport in the mornings to begin unloading goods.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

причаливали

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 過去時制 複数形

прича́ливать (pričálivatʹ) の直説法不完了体過去複数形

英語の意味
plural past indicative imperfective of прича́ливать (pričálivatʹ)
このボタンはなに?

船は夜明けに港に着岸し、新鮮な貨物の荷降ろしを始めました。

The ships docked at the port at dawn to begin unloading fresh goods.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

причаливала

IPA(発音記号)
動詞
女性形 活用形 不完了体 直説法 過去時制 単数形

прича́ливать (pričálivatʹ) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味
feminine singular past indicative imperfective of прича́ливать (pričálivatʹ)
このボタンはなに?

小さなボートは夕暮れ時に慎重に桟橋に係留していた。

The small boat was carefully docking at the pier at dusk.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

причалит

IPA(発音記号)
動詞
活用形 未来形 直説法 完了体 単数形 三人称

прича́лить (pričálitʹ) の三人称単数未来直説完了詞。

英語の意味
third-person singular future indicative perfective of прича́лить (pričálitʹ)
このボタンはなに?

船は夕暮れ時に岸に接岸するでしょう。

The ship will dock along the shore at dusk.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★