検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

приказ:

Google翻訳 / DeepL翻訳

приказал

IPA（発音記号）

[prʲɪkɐˈzaɫ]

動詞

活用形直説法男性形過去時制完了体単数形

英語の説明: приказа́ть (prikazátʹ) の男性単数過去直説完了詞

英語の意味

masculine singular past indicative perfective of приказа́ть (prikazátʹ)

このボタンはなに？

Командир приказал солдатам немедленно занять оборонительные позиции.

Google翻訳 / DeepL翻訳

指揮官は兵士たちに直ちに防御体制を整えるように命じた。

The commander ordered the soldiers to immediately take up defensive positions.

このボタンはなに？

詳細

関連語

приказа́л

（ canonical ）

prikazál

（ romanization ）

詳細

приказали

IPA（発音記号）

[prʲɪkɐˈzalʲɪ]

動詞

活用形直説法過去時制完了体複数形

приказа́ть (prikazátʹ) の過去の直説法完了形複数形

英語の意味

plural past indicative perfective of приказа́ть (prikazátʹ)

このボタンはなに？

Солдатам приказали немедленно укрыться за укрытием.

Google翻訳 / DeepL翻訳

兵士たちはすぐに隠れるように命じられた。

The soldiers were immediately ordered to take cover.

このボタンはなに？

詳細

関連語

приказа́ли

（ canonical ）

prikazáli

（ romanization ）

詳細

приказало

IPA（発音記号）

[prʲɪkɐˈzaɫə]

動詞

活用形直説法中性形過去時制完了体単数形

приказа́ть (prikazátʹ) の中性単数過去直説完了詞

英語の意味

neuter singular past indicative perfective of приказа́ть (prikazátʹ)

このボタンはなに？

Новое решение приказало провести детальный анализ ситуации.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい決定は、状況を詳細に分析するよう命じた。

The new decision ordered a detailed analysis of the situation to be conducted.

このボタンはなに？

詳細

関連語

приказа́ло

（ canonical ）

prikazálo

（ romanization ）

詳細

приказывает

IPA（発音記号）

[prʲɪˈkazɨvə(j)ɪt]

動詞

活用形不完了体直説法現在単数形三人称

三人称単数現在直説法不完了体

英語の意味

third-person singular present indicative imperfective of прика́зывать (prikázyvatʹ)

このボタンはなに？

Командир приказывает солдатам приступить к обороне.

Google翻訳 / DeepL翻訳

司令官は兵士たちに防御を開始するよう命じる。

The commander orders the soldiers to begin their defense.

このボタンはなに？

詳細

関連語

прика́зывает

（ canonical ）

prikázyvajet

（ romanization ）

詳細

приказать долго жить

IPA（発音記号）

[prʲɪkɐˈzadʲ ˈdoɫɡə ˈʐɨtʲ]

動詞

婉曲表現文語比喩的用法ユーモラス無生

（婉曲的、文学的）死ぬ / （比喩的、皮肉的、滑稽的、無生物について）存在しなくなる

英語の意味

(euphemistic, literary) to die / (figurative, ironical, humorous, of a non-living thing) to cease to exist

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

黄昏時に、自分の終わりが近いと悟った彼は、詩的な最後の別れの印として、『永遠の眠りにつく』という意味のフレーズを静かに口にした。

At twilight, realizing that his end was near, he quietly uttered the phrase meaning to die as his final poetic gesture of farewell.

このボタンはなに？

詳細

関連語

приказа́ть до́лго жить

（ canonical ）

prikazátʹ dólgo žitʹ

（ romanization ）

form is not used

（ imperfective ）

詳細

Webで検索する