検索結果- ロシア語 - 日本語

призыва

名詞
活用形 属格 単数形

призы́в (prizýv) の単数属格

英語の意味
genitive singular of призы́в (prizýv)
このボタンはなに?

議会では、職業軍への移行のために徴兵制の廃止に関する提案が議論されました.

In parliament, proposals to cancel conscription were discussed in order to transition to a professional army.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

призывать

動詞

呼ぶ、訴える、召喚する / 呼びかける、促す / 召集する、呼びかける

英語の意味
to call, to appeal, to summon / to call upon (to), to urge (to) / to draft, to call out, to call up
このボタンはなに?

その政治指導者は困難を乗り越えるために国民に団結するよう呼びかけることを決意した。

The political leader decided to call on citizens to unite in order to overcome challenges.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

призывайте

動詞
活用形 命令法 不完了体 複数形 二人称

призыва́ть (prizyvátʹ) の命令形不完了体二人称複数形。

英語の意味
second-person plural imperative imperfective of призыва́ть (prizyvátʹ)
このボタンはなに?

同僚を召集して、公共の議論に参加させ、共に複雑な問題の解決策を見つけましょう。

Summon your colleagues to participate in the public discussion so that together you can find a solution to a complex problem.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

призываю

動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 現在 単数形

призыва́ть (prizyvátʹ) の一人称単数現在直説法不完了体。

英語の意味
first-person singular present indicative imperfective of призыва́ть (prizyvátʹ)
このボタンはなに?

私は市のすべての住民に、共により良い未来を築くために清掃活動に参加するよう呼びかけます。

I call on all the city's residents to participate in a community cleanup in order to create a better future together.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

призывах

名詞
活用形 複数形 前置格

призы́в (prizýv) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of призы́в (prizýv)
このボタンはなに?

講義で、教授は市民が選挙に参加するための呼びかけについて詳しく説明しました。

In the lecture, the professor elaborated on the citizens' calls for participating in the elections.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

призывам

名詞
与格 活用形 複数形

призы́в (prizýv) の複数与格

英語の意味
dative plural of призы́в (prizýv)
このボタンはなに?

兵士たちは、経験豊かな指揮官たちの呼びかけに厳格に従っています。

Soldiers strictly obey the calls of experienced commanders.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

призывателей

名詞
対格 活用形 属格 複数形

призыва́тель (prizyvátelʹ) の属格 / 複数対格

英語の意味
genitive/accusative plural of призыва́тель (prizyvátelʹ)
このボタンはなに?

採用担当者の英雄的な物語は、新しい世代に偉大な行動を起こすよう促しました。

The heroic stories of the recruiters inspired a new generation to achieve great deeds.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

призыватель

名詞

召喚者、呼びかけ人(何かを、または何かのために)

英語の意味
summoner, caller (of something or for something)
このボタンはなに?

その強力な召喚者は廃墟の城で古代の精霊を呼び出しました。

The powerful summoner conjured ancient spirits in the abandoned castle.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

призываете

動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 二人称

призыва́ть (prizyvátʹ) の直説法不完了体現在二人称複数。

英語の意味
second-person plural present indicative imperfective of призыва́ть (prizyvátʹ)
このボタンはなに?

毎週月曜日、あなたは全チームを戦略会議に招集します。

Every Monday, you call the whole team to a strategic meeting.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

призывают

動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 三人称

призыва́ть (prizyvátʹ) の三人称複数現在直説不完了体。

英語の意味
third-person plural present indicative imperfective of призыва́ть (prizyvátʹ)
このボタンはなに?

若い活動家たちは市民に自然を守るよう呼びかけています。

Young activists call on the city residents to protect nature.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★