パーティーで彼はジプシー風に歌い、皆をその歌で魅了した。

At the party, he sang in Gypsy style, enchanting everyone with his songs.

彼は複雑な人生の教訓を説明しながら、父親らしく息子に話しかけた。

He spoke to his son in a fatherly manner, explaining life's complex lessons.

困難な時、彼は本物の父親のように、父性的な方法で友人たちを慰めた。

In difficult times, he comforted his friends in a fatherly manner, like a true father.

捜査機関は、容疑者を監視するためにスパイソフトウェアを使用して、犯罪組織を摘発しました.

The law enforcement agencies dismantled the criminal network by using spy software to monitor the suspects.

会議で、専門家たちは現代のサイバーセキュリティにおけるスパイソフトの可能性について語りました。

At the conference, experts discussed the potential of spy software in modern cybersecurity.

科学者たちはシステムの効率を高めるために、スパイソフトにアップデートを渡しました。

Scientists handed over the update to the spy software to enhance the system's efficiency.

厳しい規制にもかかわらず、ハッカーは機密情報を盗むためにスパイウェアを使用しました。

Despite strict controls, hackers used espionage software to steal confidential information.

彼は複雑な問題の解決に子供っぽく取り組み、まるで遊びのようでした。

He approached the solution of the complex problem childishly, as if it were a game.

成功を収めるためには、問題に対して別の方法で取り組む必要があります.

To achieve success, one must approach problems differently.

彼は優しく私を見つめ、温かさと配慮を放っていた。

He looked at me kindly, exuding warmth and care.