検索結果- ロシア語 - 日本語

по-цыгански

副詞

ロマ語、ジプシー語

英語の意味
in Romani language, in Gypsy language
このボタンはなに?

パーティーで彼はジプシー風に歌い、皆をその歌で魅了した。

At the party, he sang in Gypsy style, enchanting everyone with his songs.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

по-отцовски

IPA(発音記号)
副詞

父親のような、父親らしい態度で

英語の意味
fatherly, in a fatherly manner
このボタンはなに?

彼は複雑な人生の教訓を説明しながら、父親らしく息子に話しかけた。

He spoke to his son in a fatherly manner, explaining life's complex lessons.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

по-отечески

IPA(発音記号)
副詞

父親のような、父親らしい態度で

英語の意味
fatherly, in a fatherly manner
このボタンはなに?

困難な時、彼は本物の父親のように、父性的な方法で友人たちを慰めた。

In difficult times, he comforted his friends in a fatherly manner, like a true father.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

шпионскими ПО

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

øпио́нское ПО (špiónskoje PO) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of шпио́нское ПО (špiónskoje PO)
このボタンはなに?

捜査機関は、容疑者を監視するためにスパイソフトウェアを使用して、犯罪組織を摘発しました.

The law enforcement agencies dismantled the criminal network by using spy software to monitor the suspects.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

шпионском ПО

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

øпио́нское ПО (špiónskoje PO) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of шпио́нское ПО (špiónskoje PO)
このボタンはなに?

会議で、専門家たちは現代のサイバーセキュリティにおけるスパイソフトの可能性について語りました。

At the conference, experts discussed the potential of spy software in modern cybersecurity.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

шпионскому ПО

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 単数形

øпио́нское ПО (špiónskoje PO) の単数与格

英語の意味
dative singular of шпио́нское ПО (špiónskoje PO)
このボタンはなに?

科学者たちはシステムの効率を高めるために、スパイソフトにアップデートを渡しました。

Scientists handed over the update to the spy software to enhance the system's efficiency.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

шпионским ПО

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形 与格 複数形

øпио́нское ПО (špiónskoje PO) の活用: / øпио́нское ПО (špiónskoje PO) の語形変化:

英語の意味
inflection of шпио́нское ПО (špiónskoje PO): / inflection of шпио́нское ПО (špiónskoje PO):
このボタンはなに?

厳しい規制にもかかわらず、ハッカーは機密情報を盗むためにスパイウェアを使用しました。

Despite strict controls, hackers used espionage software to steal confidential information.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

по-мужски

IPA(発音記号)
副詞

男として / 男のように

英語の意味
as a man / like a man
このボタンはなに?

困難な状況で、彼は男らしく行動し、責任ある決断を下しました。

In a difficult situation, he acted like a man and made a responsible decision.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

по-женски

IPA(発音記号)
副詞

女性として / 女性のように

英語の意味
as a woman / like a woman
このボタンはなに?

彼女は女性らしく振る舞い、自信と優雅さを放っています。

She behaves as a woman, radiating confidence and grace.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

вредоносному ПО

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 単数形

вредоно́сное ПО (vredonósnoje PO) の単数与格

英語の意味
dative singular of вредоно́сное ПО (vredonósnoje PO)
このボタンはなに?

専門家はアルゴリズムを悪意のあるソフトウェアに適応させました。

The specialist adapted the algorithm to malicious software.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★