検索結果- ロシア語 - 日本語

потрясёт

動詞
活用形 未来形 直説法 完了体 単数形 三人称

потрясти́ (potrjastí) の三人称単数未来直説完了詞。

英語の意味
third-person singular future indicative perfective of потрясти́ (potrjastí)
このボタンはなに?

この新しい技術は、その革新的な可能性で世界を驚かせるでしょう。

The new technology will astonish the world with its innovative capabilities.

このボタンはなに?
関連語

romanization

потряси

動詞
活用形 命令法 完了体 二人称 単数形

потрясти́ (potrjastí) の命令法完了形二人称単数形。

英語の意味
second-person singular imperative perfective of потрясти́ (potrjastí)
このボタンはなに?

あなたのエネルギーと才能でこの世界を揺さぶってください.

Shake this world with your energy and talent.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

потрясёшь

動詞
活用形 未来形 直説法 完了体 二人称 単数形

потрясти́ (potrjastí) の二人称単数未来直説法完了形

英語の意味
second-person singular future indicative perfective of потрясти́ (potrjastí)
このボタンはなに?

君はその才能でみんなを驚かせるでしょう、ステージに立つときに.

You will astonish everyone with your talent when you step onto the stage.

このボタンはなに?
関連語

romanization

потрясши

動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体

потрясти́ (potrjastí) の過去副詞完了分詞

英語の意味
past adverbial perfective participle of потрясти́ (potrjastí)
このボタンはなに?

彼はその誠実さで聴衆を動かし、出席者全員の心をつかんだ。

Having shaken the audience with his sincerity, he won the hearts of everyone present.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

потрясший

動詞
能動態 活用形 分詞 過去時制 完了体

потрясти́ (potrjastí) の過去能動完了分詞

英語の意味
past active perfective participle of потрясти́ (potrjastí)
このボタンはなに?

すべての観客を衝撃させた映画は、その年の出来事となりました.

The film that shocked all the viewers became the event of the year.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

потрясав

動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 短語尾

потряса́ть (potrjasátʹ) の過去副詞不完了分詞の短過去

英語の意味
short past adverbial imperfective participle of потряса́ть (potrjasátʹ)
このボタンはなに?

彼は通りを歩きながら、そのユーモアで通行人を驚かせた.

He walked down the street, astonishing passersby with his humor.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

потрясая

動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 現在

потряса́ть (potrjasátʹ) の現在副詞不完了分詞

英語の意味
present adverbial imperfective participle of потряса́ть (potrjasátʹ)
このボタンはなに?

彼は輝くアイデアでみんなを圧倒し、チームを新たな偉業へと導きました。

Astonishing everyone with his brilliant ideas, he inspired the team to achieve new milestones.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

потрясавши

動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

потряса́ть (potrjasátʹ) の過去副詞不完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of потряса́ть (potrjasátʹ)
このボタンはなに?

即興演奏で聴衆を驚かせながら、そのミュージシャンは独自の才能を発揮しました。

Having amazed the audience with his improvisation, the musician demonstrated his unique talent.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

потрясаемый

動詞
活用形 不完了体 分詞 受動態 現在

потряса́ть (potrjasátʹ) の現在受動不完了分詞

英語の意味
present passive imperfective participle of потряса́ть (potrjasátʹ)
このボタンはなに?

観客は、パフォーマンスの魔法に圧倒され、舞台から目を離せなかった。

The viewer, stunned by the magic of the performance, could not take his eyes off the stage.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

потрясавший

動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

потряса́ть (potrjasátʹ) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of потряса́ть (potrjasátʹ)
このボタンはなに?

観客の心を揺さぶった英雄は、勇気の象徴となった。

The hero, who astounded the hearts of the audience with his deeds, became a symbol of courage.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★