すべての機器を所定の位置に置いた後、技術者はシステムを起動しました。

Having put all the instruments in their places, the engineer started the system.

通りの角に標識を設置した後、警察官は運転手に危険について警告しました。

Having placed a sign at the street corner, the police officer warned drivers about the danger.

工場に新しい設備を設置したエンジニアは、企業の生産性を大幅に向上させました。

The engineer who installed new equipment at the factory significantly increased the company's productivity.

どうか、環境問題に対して思いやりと責任をもって取り組んでください.

Please approach the issue of ecology with care and responsibility.

新しいランプは部屋の中央に配置されます。

The new lamp will be placed in the center of the room.

雨が降り始めたとき、彼は濡れないようにドアのそばに身を置いた。

When the rain began, he positioned himself by the door to avoid getting wet.

私たちは新しい課題に対して楽観的かつ決意を持って取り組みます。

We will approach each new task with optimism and determination.

私は新しいプロジェクトに対して、全力で責任感と情熱をもって取り組みます。

I will approach my new project with complete responsibility and enthusiasm.

もしあなたが勉強に熱意を持って取り組めば、成果はすぐに現れるでしょう。

If you treat your studies with enthusiasm, the results will follow.

議論が始まったとき、マリーナはこれまでになかったほど断固たる態度を取りました.

When the discussion started, Marina assumed a decisively resolute stance like never before.