私たちは研究のための新鮮なアイデアを求め、その論争に目を向けました。

We turned to the debate in search of fresh ideas for our study.

私たちはこのテーマで論争を始めたくなかった。

We did not want to start a debate on this topic.

会議で彼は自信を持って論戦に臨み、自分の立場を論理的に主張しました。

At the conference, he confidently participated in the debate, logically defending his position.

教授は批判的分析の重要性を強調しながら、論争を通じて自身の立場を説明した。

The professor explained his position through polemics, emphasizing the importance of critical analysis.