検索結果- ロシア語 - 日本語

покойница

IPA(発音記号)
名詞
女性形 活用形

покойник (pokójnik) の女性版:女性の故人

英語の意味
female equivalent of поко́йник (pokójnik): female deceased person
このボタンはなに?

最後のお別れで、亡くなった女性は棺に好きだったドレスを着て横たわり、親族たちは涙をこらえるのがやっとだった。

At the final farewell, the deceased woman lay in the coffin wearing her favorite dress, and the relatives could hardly hold back their tears.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

masculine

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

покойницах

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

поко́йница (pokójnica) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of поко́йница (pokójnica)
このボタンはなに?

科学者たちは、地元部族の故人の女性たちの間で行われた古代の儀式を研究しました。

Scientists studied ancient rituals that were performed among the deceased women of the local tribe.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

покойницами

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

поко́йница (pokójnica) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of поко́йница (pokójnica)
このボタンはなに?

古い城で、魔女は亡くなった女性たちから伝えられた知識を使い、儀式を行いました。

In the ancient castle, the witch performed a ritual, using knowledge passed down to her by deceased women.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

покойницам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

поко́йница (pokójnica) の複数与格

英語の意味
dative plural of поко́йница (pokójnica)
このボタンはなに?

私たちは、新鮮な花を故人の女性たちに捧げ、敬意を表しました。

We brought fresh flowers to the deceased women to pay them tribute.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★