検索結果- ロシア語 - 日本語

показатель

名詞

指標、尺度、指数(符号、指示、トークン) / 指数、インデックス / 数値 / 率、比率 / パラメーター、係数

英語の意味
indicator, measure, index (sign, indication, token) / exponent, index / figure / rate, ratio / parameter, factor
このボタンはなに?

この指標は国の経済成長を測る信頼できる尺度です。

This indicator is a reliable measure of the country's economic growth.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

feminine

adjective

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

показатель степени

名詞

指数(数学:べき乗を示す盛り上がった接尾辞)

英語の意味
index (mathematics: raised suffix indicating a power)
このボタンはなに?

数学の問題を解決する際、イワンは指数を正しく適用し、正確な結果を計算することができました。

When solving the mathematics problem, Ivan correctly applied the exponent, which allowed him to accurately calculate the result.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

показательных судов

名詞
活用形 属格 複数形

показа́тельный су́д (pokazátelʹnyj súd) の複数属格。

英語の意味
genitive plural of показа́тельный су́д (pokazátelʹnyj súd)
このボタンはなに?

国際社会は見せかけの裁判の実施を非難し、それが正義の原則に反すると考えていました。

The international community condemned the practice of conducting show trials, considering them a violation of the principles of justice.

このボタンはなに?
関連語

показательными судами

名詞
活用形 造格 複数形

показа́тельный су́д (pokazátelʹnyj súd) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of показа́тельный су́д (pokazátelʹnyj súd)
このボタンはなに?

多くの批評家は、野党を抑圧するために不誠実な方法で見せかけの裁判を利用していると政府を非難しています。

Many critics accuse the government of using show trials with unscrupulous methods to suppress the opposition.

このボタンはなに?
関連語

показательный суд

名詞

見せしめ裁判

英語の意味
show trial
このボタンはなに?

昨日、市の中心部で見せかけの裁判が行われ、国中の注目を集めました。

Yesterday, in the city center, a show trial took place that attracted the attention of the entire country.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

показательный

形容詞
関係形容詞

重要な、明らかにする、示唆的な / 実証 / モデル / 指数関数的な

英語の意味
significant, revealing, indicative / demonstration / model / exponential
このボタンはなに?

この実験は隠された規則性を明らかにする上で示唆に富んでいた。

This experiment turned out to be indicative of hidden patterns.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

показательным судом

名詞
活用形 造格 単数形

показа́тельный су́д (pokazátelʹnyj súd) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of показа́тельный су́д (pokazátelʹnyj súd)
このボタンはなに?

騒然となった捜査の後、その事件は見せかけの裁判によって審理され、社会に大きな論争を巻き起こしました。

After a high-profile investigation, the case was examined by the show trial, which sparked a storm of public debate.

このボタンはなに?
関連語

показательных судах

名詞
活用形 複数形 前置格

показа́тельный су́д (pokazátelʹnyj súd) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of показа́тельный су́д (pokazátelʹnyj súd)
このボタンはなに?

模範裁判所では、複雑な事件が定期的に審理され、司法制度の向上に寄与しています。

In the demonstration courts, complex cases are regularly reviewed, contributing to the improvement of the judicial system.

このボタンはなに?
関連語

показательного суда

名詞
活用形 属格 単数形

показа́тельный су́д (pokazátelʹnyj súd) の単数属格。

英語の意味
genitive singular of показа́тельный су́д (pokazátelʹnyj súd)
このボタンはなに?

検察は説得力のある証拠を提出し、その結果、示範的な裁判の決定が将来の案件の基準となりました.

The prosecution presented compelling evidence, thanks to which the decision of the demonstrative court became a benchmark for future cases.

このボタンはなに?
関連語

показательным судам

名詞
与格 活用形 複数形

показа́тельный су́д (pokazátelʹnyj súd) の複数与格

英語の意味
dative plural of показа́тельный су́д (pokazátelʹnyj súd)
このボタンはなに?

共謀者を処罰するために、政府は法の厳しさを示すために見せかけの裁判を活用することを決定しました。

In order to punish the conspirators, the government decided to use show trials to demonstrate the strictness of the law.

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★