将軍は夜明けに部隊に前進するよう命じる。

The general will order the troops to advance at dawn.

レナは全員に会議室にすぐ集まるよう命じた。

Lena ordered everyone to immediately gather in the meeting room.

驚きの感情がホールを支配し、空気を奇跡への期待で満たしていた。

A sense of wonder ruled the hall, filling the air with the anticipation of a miracle.

経験豊かな司令官は決定的な戦いの最中に兵士たちに命令をします.

The experienced commander gives orders to his soldiers during the decisive battle.

街中に無料の昼食の噂が広まると、学生たちは主催者の約束に騙され、急いで食堂へ向かった。

As soon as rumors about a free lunch spread across the city, the students fell for the organizers' promises and rushed to the dining hall.

マリアは見知らぬ男性の魅力に騙され、すべての貯金を使い果たした。

Maria was deceived by the charm of a stranger and spent all her savings.

歴史家たちは、古代の支配者の命令の中に、その時代の出来事を再構築するための貴重な情報を見出しました。

Historians found valuable information in the ancient ruler's command that allowed them to reconstruct the events of his era.

彼は訓練中に上司の命令に厳格に従った。

He strictly followed his superior's orders during the drills.

キャプテンの命令の下で、兵士たちはすべての命令を厳守した。

Under the command of the captain, the soldiers strictly followed all orders.

兵士たちは訓練中、司令官の命令に厳格に従いました。

The soldiers strictly obeyed the commander's orders during the drills.