検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

персонаже,

Google翻訳 / DeepL翻訳

персонаже

[pʲɪrsɐˈnaʐɨ]

名詞

活用形前置格単数形

персона́ж (personáž) の前置詞単数形

英語の意味

prepositional singular of персона́ж (personáž)

このボタンはなに？

Рассказчик задумчиво говорил о персонаже, чья судьба переплетается с историей города.

Google翻訳 / DeepL翻訳

語り手はその登場人物について思慮深く語り、その運命は都市の歴史と交差しています。

The narrator thoughtfully talked about the character whose fate intertwines with the city's history.

このボタンはなに？

詳細

персонажей

[pʲɪrsɐˈnaʐɨj]

名詞

対格活用形属格複数形

персона́ж (personáž) の属格 / 複数対格

英語の意味

genitive/accusative plural of персона́ж (personáž)

このボタンはなに？

В этом романе нет тщательно проработанных персонажей, что делает повествование более загадочным.

Google翻訳 / DeepL翻訳

この小説には丁寧に描かれたキャラクターがいないため、物語がより神秘的になります。

In this novel, there are no thoroughly developed characters, which makes the narrative more mysterious.

このボタンはなに？

詳細

персонажем

[pʲɪrsɐˈnaʐɨm]

名詞

活用形造格単数形

персона́ж (personáž) の器楽単数形

英語の意味

instrumental singular of персона́ж (personáž)

このボタンはなに？

Режиссер работал с актером как с настоящим персонажем, чтобы раскрыть уникальные грани его таланта.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監督は俳優を本物のキャラクターとして扱い、その才能のユニークな面を引き出しました。

The director worked with the actor as if he were a true character to reveal the unique facets of his talent.

このボタンはなに？

詳細