検索結果- ロシア語 - 日本語

парусник

IPA(発音記号)
名詞

帆船(船の種類) / バショウカジキ / アゲハチョウ

英語の意味
sailing ship (type of ship) / sailfish / swallowtail
このボタンはなに?

霧深い朝、古い帆船が穏やかな海を静かに滑りながら、偉大な航海時代を思い起こさせた。

On a foggy morning, the old sailing ship slowly glided across the calm sea, evoking memories of the great age of navigation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

паруснику

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 単数形

па́русник (parusnik) の単数与格

英語の意味
dative singular of па́русник (párusnik)
このボタンはなに?

長い旅の前に、船長は波に乗る幸運を信じ、帆船に祝福を与えました。

Before the long journey, the captain blessed the sailboat, believing in fortune on the waves.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

парусникам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

па́русник (párusnik) の複数与格

英語の意味
dative plural of па́русник (párusnik)
このボタンはなに?

予期せぬ困難に直面した帆船たちに、私たちは支援を行いました.

We provided support to the sailing ships that encountered unforeseen difficulties in the open sea.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

паруснике

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

па́русник (parusnik) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of па́русник (párusnik)
このボタンはなに?

穏やかな海を航行する帆船で、私は自然と一体感を感じました。

On a sailboat sailing on the calm sea, I felt a true connection with nature.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

парусниками

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

па́русник (párusnik) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of па́русник (párusnik)
このボタンはなに?

艦隊は大洋を横断し、帆船で未知の土地へと向かった。

The fleet crossed the ocean, moving by sailboats toward uncharted lands.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

парусником

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

па́русник (パールスニク) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of па́русник (párusnik)
このボタンはなに?

彼は絵のように美しい海岸線に沿って帆船で旅を始めました。

He began his adventure by setting sail with a sailboat along a picturesque coast.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

парусниках

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

па́русник (párusnik) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of па́русник (párusnik)
このボタンはなに?

私たちは、海の魔法に満ちた瞬間を、帆船での旅から学んだ印象的な体験として語り合いました.

We discussed memorable moments of journeys on sailboats, where every moment was filled with maritime magic.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

парусники

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 主格 複数形

па́русник (párusnik) の複数主格 / 対格複数

英語の意味
nominative/accusative plural of па́русник (párusnik)
このボタンはなに?

海辺に荘厳な帆船が並び、遠い旅に出る準備が整っていました。

On the seashore stood majestic sailboats, ready to embark on long voyages.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

парусников

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

па́русник (párusnik) の複数属格。

英語の意味
genitive plural of па́русник (párusnik)
このボタンはなに?

帆船の歴史は、現代の海洋冒険家たちに新たな発見を求める意欲を与えている。

The history of sailboats inspires modern sailors to seek new discoveries.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

парусника

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形

па́русник (párusnik) の単数属格。

英語の意味
genitive singular of па́русник (párusnik)
このボタンはなに?

古い剣は、かつてセーリーボートの船長が所有していたため、家族の宝物となった。

The antique sword, which once belonged to the captain of the sailboat, became a family heirloom.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★