検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

отвергал

Google翻訳 / DeepL翻訳

отвергал

IPA（発音記号）

[ɐtvʲɪrˈɡaɫ]

動詞

活用形不完了体直説法男性形過去時制単数形

男性単数過去直説不完了体

英語の意味

masculine singular past indicative imperfective of отверга́ть (otvergátʹ)

このボタンはなに？

Он отвергал советы своих друзей, считая их неразумными.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は友達の助言を拒絶していたが、それを非合理的だと考えていた。

He rejected the advice of his friends, considering them unwise.

このボタンはなに？

詳細

関連語

отверга́л

（ canonical ）

otvergál

（ romanization ）

詳細

отвергалась

IPA（発音記号）

[ɐtvʲɪrˈɡaɫəsʲ]

動詞

女性形活用形不完了体直説法過去時制単数形

отверга́ться (otvergátʹsja) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味

feminine singular past indicative imperfective of отверга́ться (otvergátʹsja)

このボタンはなに？

Её идея отвергалась членами жюри, что побуждало её улучшать проект.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女のアイデアは審査員によって拒絶され続け、それが彼女にプロジェクトの改善を促した。

Her idea was being rejected by the jury members, which motivated her to improve the project.

このボタンはなに？

詳細

関連語

отверга́лась

（ canonical ）

otvergálasʹ

（ romanization ）

詳細

отвергались

IPA（発音記号）

[ɐtvʲɪrˈɡalʲɪsʲ]

動詞

活用形不完了体直説法過去時制複数形

отверга́ться (otvergátʹsja) の直説法不完了体過去複数形

英語の意味

plural past indicative imperfective of отверга́ться (otvergátʹsja)

このボタンはなに？

Новые методы исследования отвергались научным сообществом из-за недостатка доказательств.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい研究方法は証拠の不足のため、科学界によって拒否されていた。

The new research methods were rejected by the scientific community due to a lack of evidence.

このボタンはなに？

詳細

関連語

отверга́лись

（ canonical ）

otvergálisʹ

（ romanization ）

詳細

отвергалось

IPA（発音記号）

[ɐtvʲɪrˈɡaɫəsʲ]

動詞

活用形不完了体直説法中性形過去時制単数形

отверга́ться (otvergátʹsja) の中性単数過去直説不完了体

英語の意味

neuter singular past indicative imperfective of отверга́ться (otvergátʹsja)

このボタンはなに？

Новое решение проекта отвергалось инвесторами, несмотря на его инновационный подход.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しいプロジェクトの決定は、その革新的なアプローチにもかかわらず、投資家に拒否されました。

The new project decision was rejected by investors, despite its innovative approach.

このボタンはなに？

詳細

関連語

отверга́лось

（ canonical ）

otvergálosʹ

（ romanization ）

詳細

отвергался

IPA（発音記号）

[ɐtvʲɪrˈɡaɫs⁽ʲ⁾ə]

動詞

活用形不完了体直説法男性形過去時制単数形

отверга́ться (otvergátʹsja) の男性単数過去直説不完了体

英語の意味

masculine singular past indicative imperfective of отверга́ться (otvergátʹsja)

このボタンはなに？

Его доклад отвергался требовательными критиками во время конференции.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の報告は会議中に要求の厳しい批評家たちに拒絶されていた.

His report was being rejected by demanding critics during the conference.

このボタンはなに？

詳細

関連語

отверга́лся

（ canonical ）

otvergálsja

（ romanization ）

詳細

отвергали

IPA（発音記号）

[ɐtvʲɪrˈɡalʲɪ]

動詞

活用形不完了体直説法過去時制複数形

直説法不完了体過去複数形

英語の意味

plural past indicative imperfective of отверга́ть (otvergátʹ)

このボタンはなに？

Студенты отвергали неадекватные идеи, представленные на научной конференции.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学生たちは学会で提示された不十分なアイデアを拒否しました。

The students rejected the inadequate ideas presented at the academic conference.

このボタンはなに？

詳細

関連語

отверга́ли

（ canonical ）

otvergáli

（ romanization ）

詳細

отвергало

IPA（発音記号）

[ɐtvʲɪrˈɡaɫə]

動詞

活用形不完了体直説法中性形過去時制単数形

отверга́ть (otvergátʹ) の中性単数過去直説不完了体

英語の意味

neuter singular past indicative imperfective of отверга́ть (otvergátʹ)

このボタンはなに？

Правительство отвергало предложения реформ, считая их рискованными.

Google翻訳 / DeepL翻訳

政府は改革提案を危険だと判断し、拒否していました。

The government was rejecting the reform proposals, considering them risky.

このボタンはなに？

詳細

関連語

отверга́ло

（ canonical ）

otvergálo

（ romanization ）

詳細

отвергала

IPA（発音記号）

[ɐtvʲɪrˈɡaɫə]

動詞

女性形活用形不完了体直説法過去時制単数形

женский род, единственное число, прошедшее время, изъявительное наклонение, несовершенный вид глагола "отвергать"

英語の意味

feminine singular past indicative imperfective of отверга́ть (otvergátʹ)

このボタンはなに？

Ольга отвергала чужие идеи, уверенно следуя собственному маршруту.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オルガは他人の考えを拒否し、自分の道を自信を持って進みました。

Olga rejected others' ideas, confidently following her own path.

このボタンはなに？

詳細

関連語

отверга́ла

（ canonical ）

otvergála

（ romanization ）

詳細

Webで検索する