検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

осознавал,

Google翻訳 / DeepL翻訳

осознавал

[ɐsəznɐˈvaɫ]

動詞

活用形不完了体直説法男性形過去時制単数形

осознава́ть (osoznavátʹ) の男性単数過去直説不完了体

英語の意味

masculine singular past indicative imperfective of осознава́ть (osoznavátʹ)

このボタンはなに？

Он осознавал всю важность своего решения.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は自分の決断の重要性を十分に認識していた。

He realized the full importance of his decision.

このボタンはなに？

詳細

関連語

осознава́л

（ canonical ）

osoznavál

（ romanization ）

詳細

осознавалось

[ɐsəznɐˈvaɫəsʲ]

動詞

活用形不完了体直説法中性形過去時制単数形

осознава́ться (osoznavátʹsja) の中性単数過去直説不完了体

英語の意味

neuter singular past indicative imperfective of осознава́ться (osoznavátʹsja)

このボタンはなに？

В сумерках старого замка осознавалось, что мир наполнен тайнами и волшебством.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い城の黄昏時に、世界が謎と魔法に満ちていることが実感された。

In the twilight of the old castle, it was realized that the world is filled with mysteries and magic.

このボタンはなに？

詳細

関連語

осознава́лось

（ canonical ）

osoznaválosʹ

（ romanization ）

詳細

осознавался

[ɐsəznɐˈvaɫs⁽ʲ⁾ə]

動詞

活用形不完了体直説法男性形過去時制単数形

осознава́ться (osoznavátʹsja) の男性単数過去直説法不完了体

英語の意味

masculine singular past indicative imperfective of осознава́ться (osoznavátʹsja)

このボタンはなに？

В сложной ситуации он осознавался как сильный и решительный лидер.

Google翻訳 / DeepL翻訳

厳しい状況の中で、彼は強く、そして決断力のあるリーダーとして認識されていた.

In a challenging situation, he was recognized as a strong and determined leader.

このボタンはなに？

詳細

関連語

осознава́лся

（ canonical ）

osoznaválsja

（ romanization ）

詳細

осознавались

[ɐsəznɐˈvalʲɪsʲ]

動詞

活用形不完了体直説法過去時制複数形

осознава́ться (osoznavátʹsja) の直説法不完了体過去複数形

英語の意味

plural past indicative imperfective of осознава́ться (osoznavátʹsja)

このボタンはなに？

Ошибки, совершённые во время эксперимента, осознавались всеми участниками.

Google翻訳 / DeepL翻訳

実験中に犯された誤りはすべての参加者によって認識されていました。

The mistakes made during the experiment were recognized by all participants.

このボタンはなに？

詳細

関連語

осознава́лись

（ canonical ）

osoznaválisʹ

（ romanization ）

詳細

осознавалась

[ɐsəznɐˈvaɫəsʲ]

動詞

女性形活用形不完了体直説法過去時制単数形

осознава́ться (osoznavátʹsja) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味

feminine singular past indicative imperfective of осознава́ться (osoznavátʹsja)

このボタンはなに？

Ошибка осознавалась как критическая составляющая процесса обучения.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その誤りは学習プロセスの重要な構成要素として認識された。

The error was perceived as a critical component of the learning process.

このボタンはなに？

詳細

関連語

осознава́лась

（ canonical ）

osoznaválasʹ

（ romanization ）

詳細

осознавали

[ɐsəznɐˈvalʲɪ]

動詞

活用形不完了体直説法過去時制複数形

осознава́ть (osoznavátʹ) の直説法不完了体過去複数形

英語の意味

plural past indicative imperfective of осознава́ть (osoznavátʹ)

このボタンはなに？

Студенты осознавали, что упорный труд приносит плоды.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学生たちは、一生懸命の努力が成果をもたらすことを認識していた。

The students were aware that hard work yields results.

このボタンはなに？

詳細

関連語

осознава́ли

（ canonical ）

osoznaváli

（ romanization ）

詳細

осознавало

[ɐsəznɐˈvaɫə]

動詞

活用形不完了体直説法中性形過去時制単数形

осознава́ть (osoznavátʹ) の中性単数過去直説不完了体

英語の意味

neuter singular past indicative imperfective of осознава́ть (osoznavátʹ)

このボタンはなに？

Сердце осознавало гармонию между людьми и природой.

Google翻訳 / DeepL翻訳

心は人々と自然の間の調和に気づいていた。

The heart was realizing the harmony between people and nature.

このボタンはなに？

詳細

関連語

осознава́ло

（ canonical ）

osoznaválo

（ romanization ）

詳細

осознавала

[ɐsəznɐˈvaɫə]

動詞

女性形活用形不完了体直説法過去時制単数形

осознава́ть (osoznavátʹ) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味

feminine singular past indicative imperfective of осознава́ть (osoznavátʹ)

このボタンはなに？

Мария осознавала важность каждой мелочи в жизни.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マリアは人生のあらゆる些細な事柄の重要性を認識していた。

Maria recognized the importance of every little detail in life.

このボタンはなに？

詳細

関連語

осознава́ла

（ canonical ）

osoznavála

（ romanization ）

詳細

Webで検索する