先生は次の授業で新しいテーマを説明し、生徒たちが試験に合格できるようにします。

The teacher will explain the new topic in the next lesson so that the students can pass the exam successfully.

どうぞこのシステムの仕組みを説明してください。

Please explain how this system works.

自分を説明してください。なぜそのように行動したのですか？

Explain yourself, please, why did you act that way?

何が起こったのか尋ねられたとき、あなたは自分自身を説明するでしょう。

You will explain yourself when you are asked about what happened.

どうして会議に遅れたのか、どうか説明してください。

Please explain yourself why you were late for the meeting.

会議の間に、私たちは自分たちの意図を説明して、すべての誤解を解消します.

We will explain ourselves during the meeting to resolve all misunderstandings.

事件の本質は、包括的な調査が完了した後に説明されるでしょう。

The essence of the incident will be explained after the completion of a comprehensive investigation.

遅刻の理由を尋ねられたとき、彼は非常に説得力を持って自分の意見を説明し、すべての疑念が晴れました。

When he was asked about the reason for being late, he explained himself so convincingly that all doubts were dispelled.

すべての論争の的となる点は、鮮やかな実例によって説明された。

All contentious points were clarified by vivid life examples.

予期せぬ信号の喪失は、一時的な機器の不調によって説明された。

The unexpected loss of signal was explained by a temporary equipment malfunction.