検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

обход

Google翻訳 / DeepL翻訳

обходимся

IPA（発音記号）

[ɐpˈxodʲɪmsʲə]

動詞

一人称活用形不完了体直説法複数形現在

一人称複数現在直説法不完了体

英語の意味

first-person plural present indicative imperfective of обходи́ться (obxodítʹsja)

このボタンはなに？

Мы обходимся без излишеств, когда бюджет ограничен.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは、予算が限られているとき、贅沢を控えています.

We manage without extravagance when the budget is limited.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обхо́димся

（ canonical ）

obxódimsja

（ romanization ）

詳細

обходят

IPA（発音記号）

[ɐpˈxodʲət]

動詞

活用形不完了体直説法複数形現在三人称

obxodítʹ の三人称複数現在直説法不完了体。

英語の意味

third-person plural present indicative imperfective of обходи́ть (obxodítʹ)

このボタンはなに？

Они обходят старинные руины, чтобы найти безопасный путь.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは古代の遺跡を迂回して、安全な道を見つけようとしています。

They bypass the ancient ruins to find a safe route.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обхо́дят

（ canonical ）

obxódjat

（ romanization ）

詳細

обходит

IPA（発音記号）

[ɐpˈxodʲɪt]

動詞

活用形不完了体直説法現在単数形三人称

直説法不完了体三人称単数現在

英語の意味

third-person singular present indicative imperfective of обходи́ть (obxodítʹ)

このボタンはなに？

Водитель обходит пробку на центральной улице города.

Google翻訳 / DeepL翻訳

運転手は市の主要な通りで交通渋滞を迂回します。

The driver goes around the traffic jam on the city's main street.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обхо́дит

（ canonical ）

obxódit

（ romanization ）

詳細

обходите

IPA（発音記号）

[ɐpˈxodʲɪtʲe]

動詞

活用形命令法不完了体複数形二人称

обходи́ть (obxodítʹ) の命令形不完了体二人称複数形。

英語の意味

second-person plural imperative imperfective of обходи́ть (obxodítʹ)

このボタンはなに？

Обходите зону ремонта, чтобы избежать аварии.

Google翻訳 / DeepL翻訳

事故を防ぐために、改装区域を回り道してください。

Avoid the renovation area to prevent an accident.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обходи́те

（ canonical ）

obxodíte

（ romanization ）

詳細

обходись

IPA（発音記号）

[ɐpxɐˈdʲisʲ]

動詞

活用形命令法不完了体二人称単数形

обходи́ться (obxodítʹsja) の二人称単数命令不完了体

英語の意味

second-person singular imperative imperfective of обходи́ться (obxodítʹsja)

このボタンはなに？

Обходись без лишних разговоров, чтобы сосредоточиться на своих целях.

Google翻訳 / DeepL翻訳

無駄な会話を省いて、自分の目標に集中しなさい。

Do without unnecessary chatter to focus on your goals.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обходи́сь

（ canonical ）

obxodísʹ

（ romanization ）

詳細

обходятся

IPA（発音記号）

[ɐpˈxodʲət͡sə]

動詞

活用形不完了体直説法複数形現在三人称

三人称複数現在直説法不完了体

英語の意味

third-person plural present indicative imperfective of обходи́ться (obxodítʹsja)

このボタンはなに？

Учителя обходятся без современных технологий в обучении детей.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教師たちは子供たちの教育において、現代の技術を使わずにやっています。

Teachers manage without modern technology in teaching children.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обхо́дятся

（ canonical ）

obxódjatsja

（ romanization ）

詳細

обходится

IPA（発音記号）

[ɐpˈxodʲɪt͡sə]

動詞

活用形不完了体直説法現在単数形三人称

三人称単数現在直説不完了体

英語の意味

third-person singular present indicative imperfective of обходи́ться (obxodítʹsja)

このボタンはなに？

Она обходится без лишних расходов.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は余分な出費なしでやりくりしている。

She manages without unnecessary expenses.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обхо́дится

（ canonical ）

obxóditsja

（ romanization ）

詳細

обходишься

IPA（発音記号）

[ɐpˈxodʲɪʂsʲə]

動詞

活用形不完了体直説法現在二人称単数形

обходи́ться (obxodítʹsja) の直説法不完了体二人称単数現在。

英語の意味

second-person singular present indicative imperfective of обходи́ться (obxodítʹsja)

このボタンはなに？

Ты обходишься без лишних затрат, уверенно справляясь с любыми трудностями.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたは不要な出費をせず、どんな困難にも自信を持って対処しています.

You manage without unnecessary expenses, confidently handling any difficulties.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обхо́дишься

（ canonical ）

obxódišʹsja

（ romanization ）

詳細

обходить

IPA（発音記号）

[ɐpxɐˈdʲitʲ]

動詞

迂回する / 回避する

英語の意味

to go around / to go all around / to evade

このボタンはなに？

Чтобы избежать пробок, он начал обходить город по старой дороге.

Google翻訳 / DeepL翻訳

渋滞を避けるために、彼は古い道を使って市内を回り始めました。

In order to avoid traffic jams, he started to go around the city on an old road.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обходи́ть

（ canonical ）

obxodítʹ

（ romanization ）

обойти́

（ perfective ）

imperfective transitive

（ table-tags ）

ru-conj

（ inflection-template ）

4c imperfective transitive

（ class ）

обходи́ть

（ imperfective infinitive ）

обходя́щий

（ active participle present ）

обходи́вший

（ active participle past ）

обходи́мый

（ participle passive present ）

（ participle passive past ）

обходя́

（ adverbial participle present ）

обходи́в

（ adverbial participle past ）

обходи́вши

（ adverbial participle past ）

обхожу́

（ first-person present singular ）

бу́ду обходи́ть

（ first-person future singular ）

обхо́дишь

（ present second-person singular ）

бу́дешь обходи́ть

（ future second-person singular ）

обхо́дит

（ present singular third-person ）

бу́дет обходи́ть

（ future singular third-person ）

обхо́дим

（ first-person plural present ）

бу́дем обходи́ть

（ first-person future plural ）

обхо́дите

（ plural present second-person ）

бу́дете обходи́ть

（ future plural second-person ）

обхо́дят

（ plural present third-person ）

бу́дут обходи́ть

（ future plural third-person ）

обходи́

（ imperative singular ）

обходи́те

（ imperative plural ）

обходи́л

（ masculine past singular ）

обходи́ли

（ masculine past plural ）

обходи́ла

（ feminine past singular ）

обходи́ли

（ feminine past plural ）

обходи́ло

（ neuter past singular ）

обходи́ли

（ neuter past plural ）

詳細

обходишь

IPA（発音記号）

[ɐpˈxodʲɪʂ]

動詞

活用形不完了体直説法現在二人称単数形

обходи́ть (obxodítʹ) の直説法不完了体二人称単数現在。

英語の意味

second-person singular present indicative imperfective of обходи́ть (obxodítʹ)

このボタンはなに？

Ты обходишь парк, чтобы насладиться свежим воздухом.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたは新鮮な空気を楽しむために、公園を歩いて回っています。

You walk around the park to enjoy the fresh air.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обхо́дишь

（ canonical ）

obxódišʹ

（ romanization ）

詳細

Webで検索する