検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

обман,

Google翻訳 / DeepL翻訳

обманемся

IPA（発音記号）

[ɐbˈmanʲɪmsʲə]

動詞

一人称活用形未来形直説法完了体複数形

обману́ться (obmanútʹsja) の一人称複数未来直説完了体

英語の意味

first-person plural future indicative perfective of обману́ться (obmanútʹsja)

このボタンはなに？

Если мы не проверим факты, мы обманемся в наших выводах.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし私たちが事実を確認しなければ、私たちは結論に誤りを犯すでしょう.

If we don't check the facts, we will be mistaken in our conclusions.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обма́немся

（ canonical ）

obmánemsja

（ romanization ）

詳細

обманусь

IPA（発音記号）

[ɐbmɐˈnusʲ]

動詞

一人称活用形未来形直説法完了体単数形

обману́ться (obmanútʹsja) の一人称単数未来直説完了詞。

英語の意味

first-person singular future indicative perfective of обману́ться (obmanútʹsja)

このボタンはなに？

Если я не буду критичен, я обманусь и поверю каждому слову.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし自分に厳しくなければ、私は騙されて、どんな言葉も信じてしまうだろう。

If I am not critical, I will be deceived and believe every word.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обману́сь

（ canonical ）

obmanúsʹ

（ romanization ）

詳細

обманешься

IPA（発音記号）

[ɐbˈmanʲɪʂsʲə]

動詞

活用形未来形直説法完了体二人称単数形

обману́ться (obmanútʹsja) の二人称単数未来直説完了詞。

英語の意味

second-person singular future indicative perfective of обману́ться (obmanútʹsja)

このボタンはなに？

Если ты не проверишь факты, ты обманешься.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし事実を確認しなければ、あなたは騙されるでしょう.

If you don't verify the facts, you will be deceived.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обма́нешься

（ canonical ）

obmánešʹsja

（ romanization ）

詳細

обманетесь

IPA（発音記号）

[ɐbˈmanʲɪtʲɪsʲ]

動詞

活用形未来形直説法完了体複数形二人称

обману́ться (obmanútʹsja) の二人称複数未来直説完了詞。

英語の意味

second-person plural future indicative perfective of обману́ться (obmanútʹsja)

このボタンはなに？

Если вы вслепую доверите свои деньги, вы обманетесь искусными мошенниками.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もしあなたたちが盲目的にお金を預ければ、熟練の詐欺師に騙されるでしょう。

If you blindly entrust your money, you will be deceived by skilled swindlers.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обма́нетесь

（ canonical ）

obmánetesʹ

（ romanization ）

詳細

обманулся

IPA（発音記号）

[ɐbmɐˈnuɫs⁽ʲ⁾ə]

動詞

活用形直説法男性形過去時制完了体単数形

обману́ться (obmanútʹsja) の男性単数過去直説完了詞

英語の意味

masculine singular past indicative perfective of обману́ться (obmanútʹsja)

このボタンはなに？

Он обманулся, полагая, что его план приведет к успеху.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は自分の計画が成功につながると信じて誤ってしまった。

He was mistaken in believing that his plan would lead to success.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обману́лся

（ canonical ）

obmanúlsja

（ romanization ）

詳細

обманется

IPA（発音記号）

[ɐbˈmanʲɪt͡sə]

動詞

活用形未来形直説法完了体単数形三人称

обману́ться (obmanútʹsja) の三人称単数未来直説完了詞。

英語の意味

third-person singular future indicative perfective of обману́ться (obmanútʹsja)

このボタンはなに？

Если он не будет осторожен, он обманется ложными обещаниями.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし彼が注意しなければ、偽りの約束によって騙されるだろう。

If he is not careful, he will be deceived by false promises.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обма́нется

（ canonical ）

obmánetsja

（ romanization ）

詳細

обманись

IPA（発音記号）

[ɐbmɐˈnʲisʲ]

動詞

活用形命令法完了体二人称単数形

обману́ться (obmanútʹsja) の二人称単数命令完了体。

英語の意味

second-person singular imperative perfective of обману́ться (obmanútʹsja)

このボタンはなに？

Обманись иллюзиями, если предпочитаешь жить в мечтах.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夢を見ることを好むなら、幻想に騙されなさい.

Allow yourself to be deceived by illusions if you prefer living in dreams.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обмани́сь

（ canonical ）

obmanísʹ

（ romanization ）

詳細

обманулось

IPA（発音記号）

[ɐbmɐˈnuɫəsʲ]

動詞

活用形直説法中性形過去時制完了体単数形

обману́ться (obmanútʹsja)の中性単数過去直説完了詞

英語の意味

neuter singular past indicative perfective of обману́ться (obmanútʹsja)

このボタンはなに？

Моё предположение обманулось, когда реальность оказалась суровой.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の推測は間違っていたと判明し、現実は厳しかった。

My assumption turned out to be wrong when reality proved harsh.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обману́лось

（ canonical ）

obmanúlosʹ

（ romanization ）

詳細

обманулась

IPA（発音記号）

[ɐbmɐˈnuɫəsʲ]

動詞

女性形活用形直説法過去時制完了体単数形

обману́ться (obmanútʹsja) の女性単数過去直説完了詞

英語の意味

feminine singular past indicative perfective of обману́ться (obmanútʹsja)

このボタンはなに？

Марина обманулась, доверившись красивым обещаниям незнакомца.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マリーナは、美しい約束を信じた見知らぬ人に騙されました。

Marina was deceived by trusting the beautiful promises of a stranger.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обману́лась

（ canonical ）

obmanúlasʹ

（ romanization ）

詳細

обманутся

IPA（発音記号）

[ɐbˈmanʊt͡sə]

動詞

活用形未来形直説法完了体複数形三人称

обману́ться (obmanútʹsja) の三人称複数未来直説完了詞。

英語の意味

third-person plural future indicative perfective of обману́ться (obmanútʹsja)

このボタンはなに？

Слишком доверчивые люди обманутся, если поверят фальшивым заявлениям.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あまりにも信じやすい人々は、偽の主張を信じると騙されるでしょう。

Overly trusting people will be deceived if they believe false statements.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обма́нутся

（ canonical ）

obmánutsja

（ romanization ）

詳細

Webで検索する