検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

обман,

Google翻訳 / DeepL翻訳

обман

IPA（発音記号）

[ɐbˈman]

名詞

欺瞞、詐欺

英語の意味

deception / deceit, fraud / trick

このボタンはなに？

Обман в бизнесе часто приводит к потере клиентов.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ビジネスにおける欺瞞は、しばしば顧客の喪失につながる。

Deception in business often leads to a loss of customers.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обма́н

（ canonical ）

obmán

（ romanization ）

обма́на

（ genitive ）

обма́ны

（ nominative plural ）

обма́нов

（ genitive plural ）

（ table-tags ）

ru-noun-table

（ inflection-template ）

hard-stem

（ class ）

accent-a

（ class ）

обма́н

（ nominative singular ）

обма́ны

（ nominative plural ）

обма́на

（ genitive singular ）

обма́нов

（ genitive plural ）

обма́ну

（ dative singular ）

обма́нам

（ dative plural ）

обма́н

（ accusative singular ）

обма́ны

（ accusative plural ）

обма́ном

（ instrumental singular ）

обма́нами

（ instrumental plural ）

обма́не

（ prepositional singular ）

обма́нах

（ plural prepositional ）

詳細

обманите

IPA（発音記号）

[ɐbmɐˈnʲitʲe]

動詞

活用形命令法完了体複数形二人称

обману́ть (obmanútʹ) の二人称複数命令完了体。

英語の意味

second-person plural imperative perfective of обману́ть (obmanútʹ)

このボタンはなに？

Обманите своих конкурентов, чтобы выиграть контракт.

Google翻訳 / DeepL翻訳

契約を獲得するため、競争相手を騙してください。

Deceive your competitors in order to win the contract.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обмани́те

（ canonical ）

obmaníte

（ romanization ）

詳細

обманку

IPA（発音記号）

[ɐbˈmankʊ]

名詞

対格活用形単数形

обма́нка (obmánka) の単数対格

英語の意味

accusative singular of обма́нка (obmánka)

このボタンはなに？

Рыбак использовал обманку, чтобы приманить рыбу.

Google翻訳 / DeepL翻訳

漁師は魚を誘うためにおとりを使いました。

The fisherman used a decoy to lure the fish.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обма́нку

（ canonical ）

obmánku

（ romanization ）

詳細

обманкою

IPA（発音記号）

[ɐbˈmankəjʊ]

名詞

活用形造格単数形

обма́нка (obmánka) の器楽単数形

英語の意味

instrumental singular of обма́нка (obmánka)

このボタンはなに？

Специалист провёл тестирование системы с обманкою, которая имитировала работу оригинального узла.

Google翻訳 / DeepL翻訳

技術者は正規ユニットの動作を模倣するおとり装置を用いてシステムのテストを行った。

The specialist conducted a system test with a decoy that simulated the operation of the original unit.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обма́нкою

（ canonical ）

obmánkoju

（ romanization ）

詳細

обманки

IPA（発音記号）

[ɐbˈmankʲɪ]

名詞

活用形属格単数形対格主格複数形

обма́нка (obmánka) の活用: / обма́нка (obmánka) の語形変化:

英語の意味

inflection of обма́нка (obmánka): / inflection of обма́нка (obmánka):

このボタンはなに？

Используя хитрые обманки, фокусник сумел ввести публику в заблуждение.

Google翻訳 / DeepL翻訳

巧妙なトリックを使って、手品師は観客を欺くことに成功しました。

Using clever deceptions, the magician managed to mislead the audience.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обма́нки

（ canonical ）

obmánki

（ romanization ）

詳細

обманок

IPA（発音記号）

[ɐbˈmanək]

名詞

活用形属格複数形

обма́нка (obmánka) の複数属格

英語の意味

genitive plural of обма́нка (obmánka)

このボタンはなに？

Он умело распознавал тени обманок, скрывающихся в обещаниях легкой наживы.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は容易な利益の約束に潜む欺瞞の影を巧みに見抜いた。

He skillfully discerned the traces of deceptions hidden in the promises of easy profit.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обма́нок

（ canonical ）

obmánok

（ romanization ）

詳細

обманках

IPA（発音記号）

[ɐbˈmankəx]

名詞

活用形複数形前置格

обма́нка (obmánka) の前置詞複数形

英語の意味

prepositional plural of обма́нка (obmánka)

このボタンはなに？

Учёные обсуждали примеры об обманках, которые применялись для создания обмана во времена древних войн.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは、古代の戦争時に欺瞞を生み出すために用いられた囮についての事例を議論しました.

The researchers discussed examples of decoys that were used to create deception during ancient wars.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обма́нках

（ canonical ）

obmánkax

（ romanization ）

詳細

обманке

IPA（発音記号）

[ɐbˈmankʲe]

名詞

与格活用形前置格単数形

обма́нка (obmánka) の与格 / 前置詞単数形

英語の意味

dative/prepositional singular of обма́нка (obmánka)

このボタンはなに？

Я искренне благодарен обманке за поддержку в сложные времена.

Google翻訳 / DeepL翻訳

困難な時に支えてくれた詐欺師に心から感謝しています。

I am sincerely grateful to the deceiver for the support in difficult times.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обма́нке

（ canonical ）

obmánke

（ romanization ）

詳細

обманитесь

IPA（発音記号）

[ɐbmɐˈnʲitʲɪsʲ]

動詞

活用形命令法完了体複数形二人称

обману́ться (obmanútʹsja) の二人称複数命令完了体。

英語の意味

second-person plural imperative perfective of обману́ться (obmanútʹsja)

このボタンはなに？

Путешественники, обманитесь красотой местных легенд, и вы обнаружите тайное очарование старинных улиц.

Google翻訳 / DeepL翻訳

旅行者の皆さん、地元の伝説の美しさにだまされなさい。そうすれば、古い通りの秘められた魅力を発見できるでしょう。

Travelers, let yourselves be deceived by the beauty of local legends, and you will discover the secret charm of ancient streets.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обмани́тесь

（ canonical ）

obmanítesʹ

（ romanization ）

詳細

обманулись

IPA（発音記号）

[ɐbmɐˈnulʲɪsʲ]

動詞

活用形直説法過去時制完了体複数形

обману́ться (obmanútʹsja) の直説法完了過去複数形

英語の意味

plural past indicative perfective of обману́ться (obmanútʹsja)

このボタンはなに？

Они обманулись, поверив обещаниям незнакомцев.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは見知らぬ人々の約束を信じて騙された。

They were deceived by believing the promises of strangers.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обману́лись

（ canonical ）

obmanúlisʹ

（ romanization ）

詳細

Webで検索する