私たちは古いレストランで昼食をとりながら、楽しい会話を楽しみました。

We had lunch at an old restaurant, enjoying a pleasant conversation.

昨日、彼は居心地の良いカフェで昼食をとり、友人たちと心地よい時間を過ごしていました。

Yesterday he had lunch in a cozy café, enjoying the pleasant company of friends.

私の姉は川の眺めがある居心地の良いレストランで昼食をとっていました。

My sister had lunch at a cozy restaurant with a view of the river.

新鮮に作られた昼食の香りは、彼女に子供時代を思い出させた。

The aroma of freshly prepared lunch reminded her of her childhood.

親愛なる同僚の皆さん、仕事のために力を蓄えるために、食堂で昼食をとってください。

Dear colleagues, have lunch in the cafeteria to gather strength for work.

各民族の昼食の伝統的な準備法を研究することで、その歴史と文化をより深く理解することができます。

Studying the traditions of early preparation of the peoples' lunches allows one to gain a deeper insight into their history and culture.