料理人は包丁たちに特別な注意を払い、いつも鋭い状態を保つようにしました。

The cook paid special attention to the knives so that they always stayed sharp.

展示会で、私はフィンランドのナイフを最優先しました。そのデザインと品質に感銘を受けたからです。

At the exhibition, I favored Finnish knives because their design and quality impressed me.

私たちは、長年にわたり缶を開ける手助けをしてくれた信頼できる働きに、いつも缶切りに感謝しています。

We always feel gratitude to the can openers for their reliable service in helping us open cans for many years.

シェフは新鮮な野菜を丁寧に切り分け、フィンランドのナイフを使ってフィンランド料理の伝統を際立たせました。

The chef carefully sliced fresh vegetables using Finnish knives to highlight the traditions of Finnish cuisine.

ピクニックの際に、ピーターは缶を開けるために、缶切りナイフを使いました。

During the picnic, Peter opened the canned food by using can opener knives.

シェフは新鮮な野菜をナイフで器用に切った。

The chef skillfully sliced fresh vegetables with knives.