私は彼らなしでは外に出ません。

I do not go out on the street without them.

日本人の遺産は、多くの研究者に古代文化の研究を促しました。

The heritage of the Nihonians inspired many researchers to study ancient cultures.

その画家は、ニクソニア人が開発した技法を用いて、ユニークな肖像画を制作しました。

The artist created an unusual portrait using techniques developed by the Nixonians.

科学者たちは、ニホニウムを用いて新しい合金を合成し、画期的な成果を収めた。

The scientists achieved significant results by synthesizing a new alloy using nihonium.

科学者たちは、この民族の豊かな文化遺産を守るために、ニクソニアの古代の伝統を研究しています。

Scientists study the ancient traditions of the Nixonians in order to preserve the rich cultural heritage of this people.

研究者たちは最近の考古学的発見のおかげで、ニホニーの文化遺産に関心を持ち始めました。

Researchers became interested in the cultural heritage of Nikhonij thanks to recent archaeological discoveries.

長い交渉の後、ディレクターはNihoniaに感謝の手紙を渡しました。

After long negotiations, the director delivered a letter of thanks to Nihonia.

年次祭りで、達人たちは古来の伝統を守るために、特にニホニイたちに知識を伝えました。

At the annual festival, the masters imparted their knowledge specifically to the Nikhonij in order to preserve ancient traditions.

考古学的な発掘の後、科学者たちはニホニアンに関連する不思議なシンボルを発見しました。

After archaeological excavations, scientists discovered a mysterious symbol associated with the Nihonians.

研究室で、ユニークな性質を持つ珍しい元素、ニホニウムが合成されました。

In the laboratory, they synthesized nihonium, a rare element with unique properties.