検索結果- ロシア語 - 日本語

нарядились

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 過去時制 完了体 複数形

наряди́ться (narjadítʹsja) の直説法完了過去複数形

英語の意味
plural past indicative perfective of наряди́ться (narjadítʹsja)
このボタンはなに?

友達はパーティーのために鮮やかな衣装に着飾った。

The friends got dressed up in bright costumes for the party.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

нарядится

IPA(発音記号)
動詞
活用形 未来形 直説法 完了体 単数形 三人称

наряди́ться (narjadítʹsja) の三人称単数未来直説完了詞。

英語の意味
third-person singular future indicative perfective of наряди́ться (narjadítʹsja)
このボタンはなに?

彼女は重要な会議のために着飾り、良い印象を与えるでしょう.

She will dress up for an important meeting to make a good impression.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

нарядившийся

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 分詞 過去時制 完了体

наряди́ться (narjadítʹsja) の過去能動完了分詞

英語の意味
past active perfective participle of наряди́ться (narjadítʹsja)
このボタンはなに?

イヴァンは、パーティーのために身支度を整えたことで、すぐにすべてのゲストの注目を集めました。

Ivan, having dressed up for the party, immediately attracted the attention of all the guests.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

нарядишься

IPA(発音記号)
動詞
活用形 未来形 直説法 完了体 二人称 単数形

наряди́ться (narjadítʹsja) の二人称単数未来直説完了詞。

英語の意味
second-person singular future indicative perfective of наряди́ться (narjadítʹsja)
このボタンはなに?

明日の夜、あなたは大切な晩餐会のために着飾って、ゲストに印象を与えるでしょう。

Tomorrow evening, you will dress up for an important banquet to impress the guests.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

нарядитесь

IPA(発音記号)
動詞
活用形 未来形 直説法 完了体 複数形 二人称

наряди́ться (narjadítʹsja) の二人称複数未来直説完了詞。

英語の意味
second-person plural future indicative perfective of наряди́ться (narjadítʹsja)
このボタンはなに?

会社のパーティーでは、同僚をその鮮やかなスタイルで驚かせるために盛装してください。

At the corporate party, dress up to impress your colleagues with your vibrant style.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

нарядитесь

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 完了体 複数形 二人称

наряди́ться (narjadítʹsja) の二人称複数命令完了体。

英語の意味
second-person plural imperative perfective of наряди́ться (narjadítʹsja)
このボタンはなに?

親愛なるゲストの皆さん、祝賀の夜のためにおしゃれしてください!

Dear guests, dress up for the festive evening!

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

нарядный

IPA(発音記号)
形容詞

身なりが良い(人) / スマートで、粋で、おしゃれな(服装)

英語の意味
well-dressed (of a person) / smart, natty, spiffy (of clothes)
このボタンはなに?

結婚式で、そのおしゃれなゲストは全員を感心させました。

At the wedding, the well-dressed guest impressed everyone.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

comparative

comparative

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

нарядивший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 分詞 過去時制 完了体

наряди́ть (narjadítʹ) の過去能動完了分詞

英語の意味
past active perfective participle of наряди́ть (narjadítʹ)
このボタンはなに?

昨日、子どもたちを美しい衣装に着せた男性を見かけました。

Yesterday I saw a man who dressed the children in beautiful costumes for the New Year's celebration.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

нарядиться

IPA(発音記号)
動詞
自動詞 活用形 受動態

(自動詞) スマートに服を着る / (自動詞) 不適切にまたは不適切に服を着る / (自動詞) 〜のような服を着る、〜を真似て服を着る (+ 手段的、誰か)

英語の意味
(intransitive) to dress smartly / (intransitive) to dress improperly or inappropriately / (intransitive) to dress as, to dress in imitation of (+ instrumental, someone)
このボタンはなに?

重要な面接の前に、彼は良い印象を与えるためにおしゃれに着飾ることにしました。

Before the important interview, he decided to dress smartly in order to make a good impression.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

нарядили

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 過去時制 完了体 複数形

наряди́ть (narjadítʹ) の直説法完了過去複数形

英語の意味
plural past indicative perfective of наряди́ть (narjadítʹ)
このボタンはなに?

社員たちは新年のお祝いのためにオフィスを装飾しました。

The employees decorated the office for the New Year's celebration.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★