困難な時に支えてくれた印の付いた者たちに心から感謝しています。

I am sincerely grateful to the marked ones for their support in a difficult time.

旅行者たちは、街に魅力を添えるモスクに感嘆していた。

Travelers admired the mosques that added charm to the city.

公園のそばにモスクがあります。

There is a mosque next to the park.

夜が訪れると、私たちは古い町の狭い路地を慌ててさまよいながら、失われた希望を取り戻そうとする。

When night falls, we flounder through the narrow streets of the old city, trying to regain our lost hope.

鳥は檻の中で暴れ回りながら、必死に自由を探している。

The bird is thrashing about in the cage, desperately trying to find freedom.

あなたたちは希望と絶望の間でもがいています。

You are floundering between hope and despair.

あなたは決断できないかのように、部屋中を落ち着きなく動き回っている。

You are flailing around the room as if you cannot make a decision.

彼は毎朝庭でボールを投げながら、新鮮な空気を楽しんでいます。

Every morning he tosses a ball in the yard, enjoying the fresh air.

あなたはボールを非常に正確に投げ、いつも的に当たる。

You throw the ball so accurately that you always hit the target.

あなたたちはサッカーをするために、公園でボールを投げています。

You are throwing the ball into the park to play football.