ピョートルは氷上で回転しながら、その速い動きを楽しんでいた。

Peter spun on the ice, enjoying the rapid movement.

美しい蝶々が春の庭の鮮やかな花々の上を舞っていました。

Beautiful butterflies were circling over the bright flowers in the spring garden.

舞踏会で、リディアは鮮やかなドレスをくるくる回しながら、出席者全員の注目を集めた。

At the ball, Lidia was swirling in her bright dress, attracting the attention of everyone present.

彼が長い間待ち望んだニュースを聞いたとき、心は喜びでくるくると回っていた.

The heart was spinning with delight when he heard the long-awaited news.

子供の頃、彼はそよ風を楽しみながら、ブランコで回っていました。

In his childhood, he spun on the swings, enjoying the gentle breeze.

秋の風の渦の中で、木の葉が舞っていました。

The leaves were swirling in the vortex of the autumn wind.

熱湯を注ぐと、カップの中でミルクがくるくるしていた。

Milk swirled in the cup when I poured hot water.

雲が街の上で旋回しており、その美しさで通行人を魅了していた。

The clouds were swirling over the city, mesmerizing passersby with their beauty.